Can εναντίον Μαΐου
Η κατανόηση της διαφοράς μεταξύ can και may είναι σημαντική, όπως can and may είναι δύο λέξεις στην αγγλική γλώσσα που συχνά συγχέονται ως μία και η ίδια όσον αφορά τις συνδηλώσεις τους. Δεν είναι έτσι. Στην πραγματικότητα υπάρχει μεγάλη διαφορά μεταξύ των δύο λέξεων, δηλαδή, μπορεί και μπορεί. Το can και το may χρησιμοποιούνται και ως ρήματα και ως ουσιαστικά. Και τα δύο μπορούν και μπορεί να έχουν την προέλευσή τους στα παλιά αγγλικά. Και τα δύο μπορούν και μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την υποβολή αιτημάτων. Ωστόσο, το may είναι πιο κατάλληλο σε επίσημες καταστάσεις παρά μπορεί. Ας ρίξουμε μια ματιά στις άλλες διαφορές μεταξύ can και may.
Τι σημαίνει μπορεί;
Η λέξη μπορεί γενικά χρησιμοποιείται με την έννοια της υψηλότερης πιθανότητας όπως στις παρακάτω προτάσεις.
Πιστεύω ότι μπορεί να το κάνει.
Μπορεί να κερδίσει τον αγώνα.
Και στις δύο προτάσεις που δίνονται παραπάνω, θα δείτε ότι η λέξη can χρησιμοποιείται με την έννοια της μεγαλύτερης πιθανότητας εμφάνισης ενός γεγονότος ή ενός συμβάντος. Στην πρώτη πρόταση, αυτό που προτείνεται είναι ότι υπάρχει μεγαλύτερη πιθανότητα το άτομο να κάνει κάποιου είδους πράξη. Στη δεύτερη πρόταση αυτό που προτείνεται είναι ότι υπάρχει μεγαλύτερη πιθανότητα ένας αθλητής να κερδίσει τον αγώνα.
Από την άλλη πλευρά, η λέξη can χρησιμοποιείται στην αρχή μιας πρότασης για να σχηματίσει μια ερώτηση όπως στην πρόταση, Μπορείς να το κάνεις;
Σε αυτήν την πρόταση, η λέξη μπορεί να σας κάνει να σκεφτείτε εάν το άτομο έχει την ικανότητα να το κάνει.
Η λέξη can δίνει την έννοια του να είναι σε θέση όπως στην πρόταση, Μπορώ να φάω γρήγορα.
Δίνει επίσης τη σημασία του know how to όπως στην πρόταση, Μπορείς να μιλάς γαλλικά;
Μεταφέρει την ιδέα του δυνητικά ικανού όπως στην πρόταση, Μπορείς να το κάνεις αν το δοκιμάσεις.
Σπάνια δίνει επίσης την αίσθηση της άδειας όπως στην πρόταση, Μπορούμε να παρακολουθήσουμε το μάθημα σήμερα;
Τι σημαίνει Μάιος;
Από την άλλη πλευρά, η λέξη μπορεί να υποδηλώνει μικρότερη πιθανότητα εμφάνισης κάποιου γεγονότος ή συμβάντος. Παρατηρήστε τις δύο προτάσεις που δίνονται παρακάτω:
Μπορεί να έρθει στο γραφείο σήμερα.
Μπορώ να σας τηλεφωνήσω σε μία ώρα.
Και στις δύο προτάσεις που δίνονται παραπάνω, η λέξη may χρησιμοποιείται με την έννοια της χαμηλότερης πιθανότητας. Στην πρώτη πρόταση, έχετε την τάση να καταλαβαίνετε ότι υπάρχει μικρότερη πιθανότητα να έρθει το άτομο στο γραφείο σήμερα, ενώ στη δεύτερη πρόταση τείνετε να καταλάβετε ότι υπάρχει μικρότερη πιθανότητα να καλέσει το άτομο κάποιον την επόμενη ώρα.
Μερικές φορές η λέξη may χρησιμοποιείται με την έννοια ενός αιτήματος ή άδειας όπως στην πρόταση που δίνεται παρακάτω.
Μπορώ να μπω, κύριε;
Σε αυτήν την πρόταση, λαμβάνετε την πρόταση ότι το άτομο προσπαθεί να πάρει την άδεια να μπει σε ένα δωμάτιο ή ένα χολ σε ένα σπίτι.
Επιπλέον, η λέξη μπορεί να εκφράζει πιθανότητα όπως στην πρόταση, Μπορεί να είναι αλήθεια.
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί με την έννοια της έκφρασης επιθυμίας όπως στην πρόταση, Μακάρι να ζήσει αρκετά για να δει τον εγγονό του.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ Can και May;
• Η λέξη μπορεί γενικά χρησιμοποιείται με την έννοια της υψηλότερης πιθανότητας. Από την άλλη πλευρά, η λέξη μπορεί να υποδηλώνει μικρότερη πιθανότητα εμφάνισης κάποιου γεγονότος ή συμβάντος.
• Ο Μάιος χρησιμοποιείται με την έννοια του αιτήματος ή της άδειας.
• Το Can χρησιμοποιείται στην αρχή μιας πρότασης για να σχηματίσει μια ερώτηση.
Έτσι, οι χρήσεις και των δύο λέξεων μπορούν και μπορεί πρέπει να παρατηρηθούν προσεκτικά και να χρησιμοποιηθούν κατάλληλα.
