Βασική διαφορά – Bucket vs Pail
Τα δύο ουσιαστικά bucket and pail αναφέρονται σε ένα κυλινδρικό ανοιχτό δοχείο με λαβή. Οι κάδοι ή οι κάδοι είναι συνήθως κατασκευασμένοι από μέταλλο ή πλαστικό και χρησιμοποιούνται για τη συγκράτηση και τη μεταφορά υγρών. Στις περισσότερες περιπτώσεις, αυτές οι δύο λέξεις μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως συνώνυμες. Ωστόσο, υπάρχουν ορισμένες περιπτώσεις όπου δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν εναλλάξιμα επειδή το bucket έχει ως ένα πιο εκτεταμένο σύνολο σημασιών. Επιπλέον, ο κάδος χρησιμοποιείται επίσης πιο συχνά από τον κάδο. Αυτή η διαφορά στη χρήση μπορεί να αναγνωριστεί ως η βασική διαφορά μεταξύ του κάδου και του κάδου.
Τι είναι ένας Κάδος;
Το ουσιαστικό bucket αναφέρεται κυρίως σε ανοιχτό δοχείο με λαβή. Το λεξικό της Οξφόρδης ορίζει τον κάδο ως «περίπου κυλινδρικό ανοιχτό δοχείο με λαβή, κατασκευασμένο από μέταλλο ή πλαστικό και χρησιμοποιείται για τη συγκράτηση και τη μεταφορά υγρών». Ωστόσο, αυτή η λέξη έχει πολλές άλλες έννοιες εκτός από αυτήν την πρωταρχική σημασία. Μπορεί να αναφέρεται σε
- Κάτι που μοιάζει με κουβά (π.χ. σέσουλα προσαρτημένη στο μπροστινό μέρος ενός φορτωτή, εκσκαφέα ή τρακτέρ)
- Μεγάλες ποσότητες κάτι (ανεπίσημη έννοια)
Παραδείγματα προτάσεων:
Άδειασα έναν κουβά κρύο νερό από πάνω της.
Έκλαψε έναν κουβά.
Έχει ήδη κουβάδες CD.
Η γυναίκα του έφερε τον κουβά με πάγο.
Ο κουβάς δάγκωσε την κοίτη του ποταμού και έβγαλε το χώμα.
Το Bucket χρησιμοποιείται επίσης ως ρήμα στα άτυπα βρετανικά αγγλικά για να αναφέρεται σε δυνατή βροχή. Π.χ.: Ήταν ακόμα κουβαδάκι.
Πέφτει κάτω.
Τι είναι ένας κάδος;
Το Το δοχείο είναι ένα κυλινδρικό δοχείο με ανοιχτή κορυφή και λαβή. Το κουβαδάκι είναι συνώνυμο με το bucket, δηλαδή ο κουβάς και ο κάδος αναφέρονται στο ίδιο αντικείμενο.
Ωστόσο, η χρήση αυτών των λέξεων διαφέρει ελαφρώς, καθώς το bucket έχει πολλές άλλες μεταφορικές έννοιες. Εφόσον αναφέρεστε σε ανοιχτό δοχείο με λαβή, μπορείτε να αντικαταστήσετε τον κουβά με κουβά.
Άδειασε ένα κουβά νερό πάνω από τη φωτιά.
Η καμαριέρα έφερε μια σφουγγαρίστρα και ένα κουβά για να καθαρίσει το χάος που κάναμε.
Έριξε το δοχείο με το γάλα στο έδαφος.
Ορισμένες περιπτώσεις όπου ο κάδος και ο κάδος δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν εναλλακτικά.
Έκλαψε κουβάδες. (Έκλαψε πολύ.)
Έκλαψε κουβάδες.
Κλώτσησε τον κουβά. (Πέθανε.)
Κότσησε το κουβά
