Ειρωνία εναντίον Σύμπτωσης
Η ειρωνεία είναι μια έννοια στην αγγλική γλώσσα που συχνά συγχέεται από τους ανθρώπους και χρησιμοποιείται λανθασμένα όταν συμβαίνει μια σύμπτωση. Όταν οι άνθρωποι εκπλήσσονται από ένα γεγονός ή ένα γεγονός και θέλουν να εκφράσουν την αμηχανία τους, χρησιμοποιούν τη λέξη ειρωνική ενώ θα έπρεπε πραγματικά να χρησιμοποιούν τη λέξη σύμπτωση. Αυτό το άρθρο επιχειρεί να δώσει τη δυνατότητα στους αναγνώστες να διακρίνουν μεταξύ της ειρωνείας και της σύμπτωσης, ώστε να κάνουν σωστή χρήση και των δύο εννοιών.
Irony
Όταν κάποιος λέει κάτι που είναι ακριβώς το αντίθετο από αυτό που σκοπεύει να πει, ονομάζεται ειρωνικό. Όταν οι λέξεις υποδηλώνουν κάτι που είναι εντελώς αντίθετο από την κυριολεκτική σημασία, είναι λεκτική ειρωνεία. Μια άλλη περίπτωση λεκτικής ειρωνείας είναι όταν ένας ομιλητής λέει κάτι αλλά εννοεί κάτι άλλο που ονομάζεται επίσης σαρκασμός. Εκτός από τη λεκτική ειρωνεία, υπάρχουν επίσης περιστασιακές και δραματικές ειρωνείες.
Όταν το αποτέλεσμα είναι εντελώς αντίθετο από αυτό που αναμενόταν, η κοροϊδία των προσδοκιών, η κατάσταση ή μια σειρά γεγονότων, είτε κωμικά είτε τραγικά, χαρακτηρίζεται ως ειρωνική. Για παράδειγμα, αν ένας ασθματικός πέσει πάνω από ένα φορτηγό, το οποίο μεταφέρει συσκευές εισπνοής για ασθενείς με άσθμα, ενώ διέσχιζε το δρόμο για να αγοράσει συσκευή εισπνοής, είναι σίγουρα τραγικό και επίσης ειρωνικό.
Σύμπτωση
Σύμπτωση είναι ένα γεγονός ή μια σειρά γεγονότων που συμβαίνουν ή λαμβάνουν χώρα τυχαία. Ακόμα κι αν φαίνεται να είναι ένα εξαιρετικό περιστατικό, δεν χαρακτηρίζεται ως ειρωνικό και παραμένει σύμπτωση. Για παράδειγμα, υπάρχουν περίεργες συμπτώσεις στη ζωή δύο Αμερικανών προέδρων Αβραάμ Λίνκολν και Τζον Φ Κένεντι. Ενώ ο Λίνκολν εξελέγη στο Κογκρέσο το 1846, ο Κένεντι εξελέγη το 1946. Ο Λίνκολν έγινε Πρόεδρος το 1860, ο Κένεντι το 1960. Και οι δύο δολοφονήθηκαν και οι δύο πυροβολήθηκαν στο κεφάλι. Ο Λίνκολν είχε γραμματέα με το επίθετο Κένεντι ενώ ο Κένεντι είχε γραμματέα με το επίθετο Λίνκολν.
Αυτά τα γεγονότα υποδηλώνουν ότι υπήρξαν ισχυρές συμπτώσεις στη ζωή των δύο Προέδρων. Υπήρξαν πολλά περισσότερα ίδια ή παρόμοια γεγονότα στη ζωή τους που μπορεί να εκπλήξουν πολλούς ανθρώπους, αλλά αυτό δεν είναι ειρωνικό αλλά καθαρή σύμπτωση.
Μια γυναίκα που μετακομίζει από τη Νέα Υόρκη στην Καλιφόρνια συναντά έναν άντρα και τον ερωτεύεται που έχει επίσης μετακομίσει στην Καλιφόρνια από τη Νέα Υόρκη είναι καθαρή σύμπτωση. Αν κάποιος φοβάται μήπως οι βροχές χαλάσουν την τελετή του και κανονίσει το γάμο του μέσα σε μια αίθουσα όπου ψεκαστήρες ποτίζουν τους καλεσμένους όταν φύγουν ξαφνικά, αυτό χαρακτηρίζεται ως σύμπτωση ή κακή τύχη και όχι ειρωνεία.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ της ειρωνείας και της σύμπτωσης;
• Αν κάποιος χάσει την πτήση του και η πτήση συντριβεί, είναι σύμπτωση.
• Εάν ένας ζητιάνος τοποθετήσει όλες του τις αποταμιεύσεις σε ένα στοίχημα και κερδίσει παρά το γεγονός ότι είναι πολύ απίθανο, εξακολουθεί να είναι σύμπτωση, αλλά, αν κάποιος τοποθετήσει τα χρήματα ενός άλλου σε μια λοταρία ελπίζοντας ότι θα χάσει, αλλά κερδίζει, αυτό είναι ειρωνεία.
• Παράξενα γεγονότα ή γεγονότα που είναι λιγότερο αναμενόμενα μπορούν να χαρακτηριστούν ως συμπτώσεις, αλλά, όταν συμβαίνει ή συμβαίνει το ακριβώς αντίθετο από αυτό που αναμενόταν, χαρακτηρίζεται ως ειρωνικό.