Espresso vs Expresso
Ο καφές είναι η νούμερο ένα επιλογή των ανθρώπων σε όλο τον κόσμο ως ζεστό ρόφημα το πρώτο πράγμα το πρωί. Ο καφές εσπρέσο είναι ο πιο δημοφιλής τύπος καφέ και παρασκευάζεται περνώντας ζεστό νερό σε υψηλή πίεση πάνω από αλεσμένο καφέ. Υπάρχει μια άλλη ορθογραφία Expresso που συνεχίζει να κάνει γύρους και χρησιμοποιείται από πολλούς ανθρώπους σε διάφορα μέρη του κόσμου, για να αναφέρεται στο ίδιο ρόφημα καφέ. Αν και η λέξη έχει γίνει αποδεκτή ως παραλλαγή για την ορθογραφία του espresso σε πολλά μέρη του κόσμου, υπάρχουν πολλοί που πιστεύουν ότι το Expresso δεν είναι παρά παραφθορά του Espresso. Ας ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά.
Εσπρέσο
Espresso είναι τόσο το όνομα της μηχανής όσο και το ζεστό ρόφημα καφέ που παρασκευάζεται από τη μηχανή. Είναι ίσως η πιο αγαπημένη παραλλαγή καφέ που καταναλώνουν οι λάτρεις του καφέ σε όλο τον κόσμο. Παρασκευάζεται πιέζοντας ζεστό νερό υψηλής πίεσης πάνω σε λεπτοαλεσμένους κόκκους καφέ που δημιουργεί ένα σιροπιαστό ρόφημα. Περιέχει λίγο αφρό στην κορυφή που είναι αποτέλεσμα γαλακτωματοποίησης της σκόνης του καφέ. Το ρόφημα είναι πικρή στη γεύση με τους ανθρώπους να προσθέτουν ζάχαρη ανάλογα με το γούστο τους.
Expresso
Σε ορισμένα μέρη του κόσμου, οι άνθρωποι χρησιμοποιούν την ορθογραφία Expresso για το ζεστό ρόφημα που παράγεται από την μηχανή εσπρέσο. Ίσως η λέξη να είναι αποτέλεσμα του γεγονότος ότι το ρόφημα σερβίρεται ρητά στους ανθρώπους μετά την παρασκευή του. Ίσως η παρασκευή του καφέ με γρήγορη ταχύτητα γέννησε αυτό το είδος καφέ που αναφέρεται ως Expresso. Ωστόσο, οι περισσότεροι ειδικοί συμφωνούν ότι το Expresso είναι παραφθορά της ορθογραφίας του εσπρέσο καθώς η ιταλική γλώσσα δεν περιέχει καθόλου Χ.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ Espresso και Expresso;
• Ο εσπρέσο είναι ένα είδος καφέ που παράγεται περνώντας ζεστό νερό υψηλής πίεσης πάνω από αλεσμένο καφέ.
• Το Expresso είναι μια λανθασμένη ορθογραφία της λέξης espresso και είναι πιθανότατα αποτέλεσμα της λέξης express και ρητά που συνδέονται με τον καφέ εσπρέσο.
• Ο εσπρέσο είναι μια ιταλική λέξη και ενδιαφέρον γεγονός είναι ότι το ιταλικό αλφάβητο δεν έχει Χ.
• Espresso, που είναι ιταλική λέξη, όταν μεταφράζεται στα αγγλικά, γίνεται express. Αυτός είναι ίσως ο λόγος για τον οποίο ορισμένοι άνθρωποι αποκαλούν λανθασμένα το ποτό Expresso.