Could Have vs Would Have
Το Could have and would have είναι δύο εκφράσεις που πολύ συχνά συγχέονται από πολλούς και, για να τις χρησιμοποιήσουμε σωστά, θα πρέπει να κατανοήσουμε τη διαφορά μεταξύ τους ξεκάθαρα. Θα μπορούσαν και θα διαφέρουν μεταξύ τους ως προς τις έννοιες και τις εφαρμογές τους. Το Could have είναι μια έκφραση που χρησιμοποιείται για να περιγράψει ή να εκφράσει μια πιθανότητα να συμβεί κάτι. Από την άλλη πλευρά, η λέξη θα είχε είναι μια έκφραση που χρησιμοποιείται για να περιγράψει ή να εκφράσει τη βεβαιότητα ενός γεγονότος ή ενός συμβάντος. Εν ολίγοις, μπορεί να ειπωθεί ότι η λέξη θα μπορούσε να υποδηλώνει πιθανότητα, ενώ η λέξη θα υποδηλώνει βεβαιότητα. Αυτή είναι η σημαντική διαφορά μεταξύ των δύο λέξεων. Δεν είναι σωστό να ανταλλάξουμε την εφαρμογή των λέξεων, δηλαδή, θα μπορούσε και θα είχε για αυτό το θέμα.
Τι σημαίνει Could Have;
Το Could have είναι μια έκφραση που χρησιμοποιείται για να περιγράψει ή να εκφράσει μια πιθανότητα να συμβεί κάτι. Αυτό σημαίνει ότι όταν χρησιμοποιείτε το μπορεί να έχετε σε μια πρόταση, υπονοείτε ότι υπήρχε πιθανότητα να συμβεί κάτι, αλλά δεν συνέβη. Πρέπει να καταλάβετε ότι όταν λέμε ότι υπήρχε η πιθανότητα να συμβεί κάτι, υπήρχε επίσης η πιθανότητα να μην πάνε τα πράγματα όπως θέλουμε. Χρησιμοποιούμε θα μπορούσε να πρέπει να μιλήσουμε για το παρελθόν. Όταν μιλάμε για το παρελθόν που χρησιμοποιούσε θα μπορούσε να είχε, κάνουμε μια αναφορά σε πράγματα που θα μπορούσαν να έχουν κάνει οι άνθρωποι στο παρελθόν αλλά δεν τα κατάφεραν ή δεν είχαν επιτυχία. Παρατηρήστε τις δύο προτάσεις.
Αν ήθελε, ο Φραγκίσκος θα μπορούσε να το είχε κάνει με ευκολία.
Αν η Angela είχε φύγει νωρίς από το σπίτι, θα μπορούσε να είχε φτάσει στο μέρος χθες το βράδυ.
Δεδομένου ότι μιλάμε για πράγματα στο παρελθόν που θα μπορούσαμε να είχαμε κάνει αν ενεργούσαμε με έναν συγκεκριμένο τρόπο, χρησιμοποιούμε έναν χρόνο υπό όρους με θα μπορούσε να έχει. Όπως μπορείτε να δείτε στο παραπάνω παράδειγμα, το πρώτο μέρος της πρότασης με τη ρήτρα if χρησιμοποιεί παρελθόν τέλειο. Στο μεταξύ, το δεύτερο μέρος της χρήσης της πρότασης θα μπορούσε να έχει με την παρατατική του ρήματος. Έτσι, η πρώτη πρόταση λέει ότι αν ο Φράνσις ήθελε θα μπορούσε να είχε κάνει κάτι με ευκολία. Το μέρος «αν ήθελε ο Φράνσις» υποδηλώνει ότι υπήρχε η δυνατότητα να γίνει μια συγκεκριμένη εργασία, αλλά ο Φράνσις δεν το έκανε. Άρα, το έργο δεν έγινε. Ωστόσο, αυτό δείχνει μόνο ότι υπήρχε πιθανότητα. Υπήρχε επίσης η πιθανότητα να μην τα καταφέρω με ευκολία. Στη δεύτερη πρόταση, η Άντζελα θα μπορούσε να είχε φτάσει σε έναν προορισμό χθες το βράδυ. Όμως, δεν το έκανε γιατί δεν είχε φύγει νωρίς από το σπίτι της. Και πάλι, υπήρχε η πιθανότητα να φτάσετε στον προορισμό το προηγούμενο βράδυ, αλλά η Άντζελα δεν τα κατάφερε. Αυτό συνέβη επειδή υπήρχε επίσης η πιθανότητα να μην μπορέσει να φτάσει στον προορισμό ακόμα κι αν πήγαινε νωρίς.
"Αν ήθελε, ο Φραγκίσκος θα μπορούσε να το είχε κάνει με ευκολία"
Τι θα σήμαινε;
Η έκφραση θα είχε χρησιμοποιείται για να περιγράψει ή να εκφράσει τη βεβαιότητα ενός γεγονότος ή ενός συμβάντος. Όταν χρησιμοποιούμε θα είχα σε μια φράση, υποδεικνύουμε ότι αν μια συγκεκριμένη ενέργεια συνέβαινε σίγουρα, τότε αυτό το αποτέλεσμα θα είχε συμβεί. Ακριβώς όπως στο θα μπορούσε να έχει, χρησιμοποιούμε θα έχει με τον παρελθόντα χρόνο. Παρατηρήστε τις δύο προτάσεις.
Αν ήθελε, ο Φραγκίσκος θα το έκανε με ευκολία.
Αν η Angela είχε φύγει νωρίς από το σπίτι, θα είχε φτάσει στο μέρος χθες το βράδυ.
Αν κοιτάξετε προσεκτικά αυτές τις προτάσεις, θα δείτε ότι με τη χρήση του would have, οι προτάσεις έχουν αποκτήσει διαφορετικό νόημα. Με τη χρήση του θα έχει, δίνεται βεβαιότητα στα γεγονότα. Έτσι, στην πρώτη πρόταση, το νόημα γίνεται, αν ο Φράνσις ήθελε πραγματικά, θα είχε κάνει ό,τι έργο ήταν με ευκολία. Υπάρχει απόλυτη βεβαιότητα ότι θα τα κατάφερνε αν ήθελε. Στη δεύτερη πρόταση, αν η Άντζελα είχε φύγει νωρίς από το σπίτι, θα είχε φτάσει σίγουρα στο μέρος χθες το βράδυ. Υπάρχει και πάλι βεβαιότητα.
"Αν η Άντζελα είχε φύγει νωρίς από το σπίτι, θα είχε φτάσει στο μέρος χθες το βράδυ"
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ Could Have και Would Have;
Πότε χρησιμοποιείται:
• Could have είναι μια έκφραση που χρησιμοποιείται για να περιγράψει ή να εκφράσει μια πιθανότητα να συμβεί κάτι.
• Θα είχα είναι μια έκφραση που χρησιμοποιείται για να περιγράψει ή να εκφράσει τη βεβαιότητα ενός γεγονότος ή ενός συμβάντος.
Tense:
• Το Could have χρησιμοποιείται για την περιγραφή προηγούμενων ενεργειών.
• Το Would have χρησιμοποιείται επίσης για την περιγραφή προηγούμενων ενεργειών.
Κριτική:
• Θα μπορούσε να έχει μαζί του έναν τόνο κριτικής.
• Θα είχε μαζί του έναν τόνο επιθυμίας.
Εκδηλώσεις:
• Could have χρησιμοποιείται σε σχέση με γεγονότα που δεν συνέβησαν.
• Το Would χρησιμοποιείται επίσης σε σχέση με γεγονότα που δεν συνέβησαν.
