Κανάντα εναντίον Τελούγκου
Οι γλώσσες στα νότια της Ινδίας είναι συλλογικά γνωστές ως Δραβιδικές γλώσσες. Τα Κανάντα και τα Τελούγκου είναι δύο από τις πιο εξέχουσες γλώσσες αυτής της ομάδας. Όσον αφορά τον αριθμό των ομιλητών, τα Κανάντα είναι άλματα μπροστά από τα Τελούγκου. Ωστόσο, τα Τελούγκου δεν είναι λιγότερο εξέχοντα στη νότια Ινδία. Και οι δύο γλώσσες προέκυψαν περίπου την ίδια εποχή και πιστεύεται ότι προήλθαν από την κοινή γραφή Τελούγκου-Κανάντα. Υπάρχουν πολλές ομοιότητες σε αυτές τις δύο νότιες γλώσσες επειδή ομιλούνται σε περιοχές που είναι γειτονικές, καθώς και λόγω πολλών ομοιοτήτων στους δύο πολιτισμούς, δηλαδή τα Τελούγκου και τα Κανάντα. Ωστόσο, υπάρχουν και διαφορές που θα επισημανθούν σε αυτό το άρθρο.
Η πολιτεία Άντρα Πραντές, όπως γνωρίζουμε σήμερα, ήταν πατρίδα μιας νομαδικής φυλής που ονομαζόταν Άντρα που τελικά εγκαταστάθηκε στην περιοχή που αποτελείται από το σύγχρονο κράτος. Τα Τελούγκου είναι η μητρική γλώσσα των κατοίκων της Άντρα Πραντές που είναι μια από τις Δραβιδικές γλώσσες. Οι πιο αρχαίες ρηματικές λέξεις στα Τελούγκου όπως kottu, nadu, vellu, tittu, ra, κ.λπ. έχουν ομοιότητα με παρόμοιες λέξεις στις αρχαίες γλώσσες Ταμίλ και Κανάντα. Οι έννοιες karta, κάρμα (αντικείμενο ενός ρήματος) και το ίδιο το ρήμα βρίσκονται σε μια ακολουθία στη γλώσσα Τελούγκου, η οποία είναι χαρακτηριστικό άλλων γλωσσών των Δραβιδών. Ωστόσο, αυτό δεν συμβαίνει με τα σανσκριτικά που λέγεται ότι είναι η πηγή των περισσότερων από τις βόρειες ινδικές γλώσσες. Το Prakrut, η βασιλική γλώσσα της δυναστείας Satvahana, λέγεται ότι είναι κοντά στα Τελούγκου καθώς τα Τελούγκου περιέχουν μερικές από τις λέξεις του. Η γραφή των Τελούγκου είναι η ίδια η γραφή Τελούγκου που έχει προέλθει από την αρχαία γραφή Μπράχμι. Αυτή είναι η γραφή που πιστεύεται ότι προκάλεσε την παλιά γραφή Τελούγκου-Κανάντα από την οποία χωρίστηκαν τόσο τα Τελούγκου όσο και τα Κανάντα γύρω στον 13ο αιώνα.
Κανάντα είναι η γλώσσα που ομιλείται από τους ανθρώπους της Καρνατάκα. Τα αλφάβητα της γραφής Κανάντα έχουν αναπτυχθεί από τις γραφές Chalukya και Kadamba που πιστεύεται ότι προέρχονται από την παλιά γραφή Μπράχμι. Η γραφή Κανάντα μοιάζει με τη γραφή Τελούγκου και οι δυο τους έχουν κοινή καταγωγή στην παλιά γραφή Τελούγκου-Κανάντα. Η γλώσσα Κανάντα είναι πιο κοντά στα Ταμίλ και τα Μαλαγιαλάμ από τη γλώσσα και τη γραφή των Τελούγκου.
Συνοπτικά:
Διαφορά μεταξύ Κανάντα και Τελούγκου
• Και οι δύο γλώσσες Τελούγκου και Κανάντα έχουν εξελιχθεί από τη γραφή της παλιάς γραφής Κανάντα, γνωστή και ως γραφή Τελούγκου-Κανάντα
• Τα Τελούγκου και τα Κανάντα εξέλιξαν τους δικούς τους τρόπους κατά τη διάρκεια του 13ου αιώνα
