Γέλιο εναντίον Χαμόγελο
Laugh and Smile είναι δύο λέξεις στην αγγλική γλώσσα που συχνά συγχέονται λόγω της φαινομενικής ομοιότητας στις έννοιές τους. Αυστηρά μιλώντας, υπάρχει κάποια διαφορά μεταξύ των δύο λέξεων ως προς τη σημασία τους.
Η λέξη «γέλιο» χρησιμοποιείται ως ρήμα και χρησιμοποιείται με την έννοια του «άνοιξε το στόμα σου και εκφράζεις την εκτίμησή σου για το κωμικό συναίσθημα με δυνατό τρόπο» όπως στις προτάσεις
1. Γελούσε συνέχεια αφού άκουσε το αστείο.
2. Γέλασε καλά.
Και στις δύο προτάσεις μπορείτε να διαπιστώσετε ότι η λέξη «γέλιο» χρησιμοποιείται με την έννοια του «άνοιγμα στόματος και έκφραση της εκτίμησής σας για το κωμικό συναίσθημα με δυνατό τρόπο»
Είναι ενδιαφέρον να σημειωθεί ότι η λέξη «γέλιο» χρησιμοποιείται ως ρήμα στην πρώτη πρόταση και χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό στη δεύτερη πρόταση. Έτσι η λέξη «γέλιο» μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο ως ρήμα όσο και ως ουσιαστικό.
Από την άλλη πλευρά, η λέξη "χαμόγελο" χρησιμοποιείται με την έννοια του "ευγενικού γέλιου" όπως στις προτάσεις:
1. Χαμογέλασε απαλά.
2. Της χαμογέλασε.
Και στις δύο προτάσεις η λέξη «χαμόγελο» χρησιμοποιείται με την έννοια του «ευγενικού γέλιου». Είναι ενδιαφέρον να σημειωθεί ότι η λέξη «χαμόγελο» όπως και «γέλιο» μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο ως ουσιαστικό όσο και ως ρήμα.
Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι τα δόντια θα είναι ορατά και θα ακούγεται δυνατή φωνή κατά το γέλιο». Από την άλλη τα δόντια δεν θα είναι ορατά και δεν θα ακούγεται δυνατή φωνή κατά το χαμόγελο. Μερικές φορές έχετε την τάση να κρατάτε και τα πλευρά σας κατά το γέλιο. Με άλλα λόγια, μπορεί να ειπωθεί ότι το χαμόγελο δεν συνοδεύεται από φωνή για αυτό το θέμα. Αυτές είναι οι σημαντικές διαφορές μεταξύ των δύο λέξεων, δηλαδή «χαμόγελο» και «γέλιο».
