Τουαλέτα εναντίον τουαλέτα
Τουαλέτα και τουαλέτα είναι δύο λέξεις που συχνά συγχέονται όταν πρόκειται για τη χρήση τους. Συχνά ανταλλάσσονται, αν και δεν είναι σωστό να το κάνουμε. Η λέξη «τουαλέτα» χρησιμοποιείται στο Ηνωμένο Βασίλειο για να αναφέρεται σε μέρη όπου μπορείτε να καθίσετε και να ξεκουραστείτε. Από την άλλη πλευρά, τουαλέτα είναι η λέξη που χρησιμοποιείται για να αναφέρεται στην τουαλέτα, ειδικά σε δημόσιους χώρους. Είναι μια παλιομοδίτικη λέξη που χρησιμοποιείται κυρίως στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής.
Ρίξτε μια ματιά στις δύο προτάσεις
1. Τα παιδιά πήγαν στην τουαλέτα.
2. Το αγόρι έδειξε το δάχτυλό του στην τουαλέτα.
Και στις δύο προτάσεις, η λέξη «λουτρό» χρησιμοποιείται με την έννοια της τουαλέτας και ως εκ τούτου, η έννοια της πρώτης πρότασης θα ήταν «τα παιδιά πήγαν στην τουαλέτα» και η έννοια της δεύτερης πρότασης να 'το αγόρι έδειξε το δάχτυλό του στην τουαλέτα'.
Είναι ενδιαφέρον να σημειωθεί ότι η λέξη «τουαλέτα» δεν χρησιμοποιείται σε πολλές χώρες με την έννοια της «τουαλέτας». Μερικές φορές, χρησιμοποιείται με την έννοια του «πλυσίματος των χεριών». Από την άλλη, ρίξτε μια ματιά στις παρακάτω προτάσεις
1. Ο γέρος μπήκε στην τουαλέτα.
2. Η οικογένεια βρήκε μια τουαλέτα στις εγκαταστάσεις του σιδηροδρομικού σταθμού.
Και στις δύο προτάσεις, η λέξη "τουαλέτα" χρησιμοποιείται με την έννοια ενός μέρους για ανάπαυση ή μπάνιο και ως εκ τούτου, η έννοια της πρώτης πρότασης θα ήταν "ο γέρος μπήκε στο μπάνιο ή στο δωμάτιο των ανδρών », και το νόημα της δεύτερης πρότασης θα ήταν «η οικογένεια βρήκε μπάνιο στις εγκαταστάσεις του σιδηροδρομικού σταθμού» ή «η οικογένεια βρήκε ένα οικογενειακό δωμάτιο στις εγκαταστάσεις του σιδηροδρομικού σταθμού». Είναι ενδιαφέρον να σημειωθεί ότι η λέξη «τουαλέτα» μερικές φορές αναφέρεται σε «μπάνιο» σε δημόσιους χώρους όπως ο σιδηροδρομικός σταθμός.