Educator vs Teacher
Εκπαιδευτικός και Δάσκαλος είναι δύο λέξεις που συχνά ανταλλάσσονται εσφαλμένα. Υπάρχει κάποια διαφορά μεταξύ των δύο λέξεων για αυτό το θέμα. Η λέξη «εκπαιδευτής» χρησιμοποιείται με την έννοια του «μέντορα». Από την άλλη πλευρά, η λέξη «δάσκαλος» χρησιμοποιείται με την έννοια του «εκπαιδευτή» ή «εκπαιδευτής». Στην πραγματικότητα, η λέξη «παιδαγωγός» χρησιμοποιείται με την ειδική έννοια του «μέντορα». Αυτή είναι η κύρια διαφορά μεταξύ των δύο λέξεων.
Η λέξη «παιδαγωγός» χρησιμοποιείται κυρίως ως ουσιαστικό. Ένας εκπαιδευτικός αφήνει μόνιμη εντύπωση στους διδασκόμενους. Πολλές φορές ο διδασκόμενος θεωρεί ένα τέτοιο πρόσωπο που του έχει αφήσει μόνιμη εντύπωση ως μέντορά του ή «εκπαιδευτή». Γίνεται λοιπόν κατανοητό ότι δεν μπορούν όλοι οι δάσκαλοι να ονομάζονται εκπαιδευτικοί. Μόνο εκείνοι από εκείνους τους δασκάλους που αφήνουν μόνιμο σημάδι στις καρδιές των μαθητών και μόνο μπορούν να ονομαστούν εκπαιδευτικοί.
Από την άλλη πλευρά, ένας δάσκαλος διορίζεται από τη διεύθυνση ενός σχολείου ή ενός κολεγίου για να διδάξει τα μαθήματα που αποτελούν μέρος του αναλυτικού προγράμματος για τους μαθητές μιας συγκεκριμένης τάξης. Υποτίθεται ότι διώχνει τις αμφιβολίες στο μυαλό των μαθητών σχετικά με τη θεωρία σε ένα συγκεκριμένο θέμα ή μια τέχνη. Ένας δάσκαλος δουλεύει με μισθό στο τέλος του μήνα.
Ένας δάσκαλος μόνος του μπορεί να αποδειχθεί εκπαιδευτικός. Από την άλλη, όλοι οι παιδαγωγοί είναι φυσικοί δάσκαλοι. Είναι ενδιαφέρον να σημειωθεί ότι η λέξη «εκπαιδευτής» έχει τη λεκτική της μορφή στη λέξη «εκπαιδεύω», ενώ η λέξη «δάσκαλος» έχει τη λεκτική της μορφή στη λέξη «διδάσκω». Έχει το αφηρημένο του ουσιαστικό στη μορφή «διδασκαλία». Από την άλλη πλευρά, η λέξη «εκπαιδευτής» έχει επιθετική μορφή στη λέξη «εκπαιδεύω». Αυτές είναι οι διαφορές μεταξύ των δύο λέξεων.
