Dreamed vs Dreamt
Το Dream είναι μια κοινή αγγλική λέξη που είναι γνωστή σε όλους μας, και γνωρίζουμε επίσης ότι το παρατατικό του όνειρο ονειρεύεται που είναι η λέξη που είναι επίσης απλός παρελθοντικός χρόνος της λέξης όνειρο. Έτσι, αν ένας ασθενής πάει σε έναν ψυχίατρο και του πει για ένα όνειρο που είδε πριν από μια μέρα, θα έλεγε ότι ονειρεύτηκε το τάδε. Υπάρχει μια άλλη λέξη dreamed που είναι πιο κοινή στα αμερικανικά αγγλικά και χρησιμοποιείται στη θέση του dreamt. Αυτό, ωστόσο, μπερδεύει τους μη ιθαγενείς, καθώς δεν μπορούν να διακρίνουν τις διαφορές μεταξύ ονειρεμένου και ονειρεμένου. Ας μάθουμε αν πράγματι υπάρχουν διαφορές μεταξύ των δύο λέξεων ονειρεύτηκε και ονειρεύτηκε ή είναι απλώς μια περίπτωση διαφορετικής χρήσης;
Ονειρευόμουν
Το Dreamed είναι μια μορφή ονείρου παρελθοντικού χρόνου που είναι πιο συνηθισμένη στα αμερικανικά αγγλικά παρά στα βρετανικά αγγλικά. Αυτό είναι ακριβώς όπως το Learn, που είναι ο παρελθοντικός χρόνος του Learn και χρησιμοποιείται περισσότερο στις ΗΠΑ παρά στο Ηνωμένο Βασίλειο όπου προτιμάται η λέξη Learned. Στην πραγματικότητα, η προσθήκη –ed σε ένα ρήμα για να γίνει παρελθοντικός χρόνος του ρήματος είναι πολύ συνηθισμένο στην αγγλική γλώσσα. Έτσι το άλμα γίνεται άλμα, και το χυμένο γίνεται χυμένο. Τα ρήματα που παίρνουν τη μορφή –ed ονομάζονται κανονικά ρήματα. Εάν είστε ενθουσιασμένοι με ένα όνειρο που είδατε και το συζητάτε με έναν φίλο, θα λέγατε φυσικά ότι ονειρευόσασταν να κερδίσετε ένα λαχείο.
Όνειρο
Ο παρελθοντικός χρόνος του ονείρου στα βρετανικά αγγλικά ονειρεύεται και δεν ονειρεύεται. Υπάρχουν επίσης συγγραφείς που χρησιμοποιούν τη λέξη όνειρο για να δηλώσουν μια έννοια της λέξης που είναι περισσότερο μεταφορική παρά κυριολεκτική. Αυτοί είναι άνθρωποι που πιστεύουν ότι το όνειρο είναι καλύτερη επιλογή από το όνειρο που φαίνεται βαρετό για μια υπέροχη διανοητική δραστηριότητα όπως ένα όνειρο. Αυτοί είναι επίσης συγγραφείς που είναι πιο πιθανό να χρησιμοποιήσουν το burnt στη θέση του καμένου και το ορθογραφικό στη θέση του ορθογραφικού.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ Dreamed και Dreamt;
• Το όνειρο και το ονειρεμένο είναι δύο μορφές του παρελθόντος χρόνου του ονείρου και δεν υπάρχει διαφορά μεταξύ των δύο.
• Το Dreamed προτιμάται περισσότερο από τους Αμερικανούς ενώ το dreamed χρησιμοποιείται συνήθως περισσότερο από Βρετανούς συγγραφείς.
• Οι συγγραφείς επιλέγουν όνειρα ή όνειρα ανάλογα με το στυλ γραφής τους.
