Ασιατικό vs Ανατολίτικο
Το Oriental είναι μια λέξη που χρησιμοποιήθηκε από τους Ευρωπαίους για αιώνες για να αναφέρεται σε όλα τα πράγματα από τα οποία προέρχονται ή να αναφέρεται στο μέρος για τον κόσμο που ήταν ανατολικό προς την κατεύθυνση τους. Ενώ η Μέση Ανατολή περιλαμβάνει τη δυτική Ασία και τη Βόρεια Αφρική, είναι η Νοτιοανατολική Ασία που έρχεται πιο κοντά στην έννοια του ανατολίτικου όπως την αντιλαμβάνονται οι Ευρωπαίοι. Ωστόσο, τελευταία, η λέξη έχει δεχθεί μεγάλη φωτιά, ιδιαίτερα από ακτιβιστές για τα ανθρώπινα δικαιώματα επειδή έχει κακή χροιά. Αυτοί είναι άνθρωποι που πιστεύουν ότι οι Ασιάτες είναι η σωστή λέξη για να αναφερθούν στους ανθρώπους που ανήκουν σε αυτή τη μεγάλη ήπειρο αντί να τους αποκαλούν ανατολίτες. Το Asian vs Oriental έχει γίνει μια καυτή συζήτηση αυτές τις μέρες με πολλούς ανθρώπους να μπερδεύονται μεταξύ των δύο όρων. Ας ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά.
Oriental
Η λέξη orient κυριολεκτικά σημαίνει προς ανατολάς ή πράγματα ανατολικά. Η λέξη επινοήθηκε από τους Ευρωπαίους, για να αναφέρεται σε ανθρώπους και περιοχές που ήταν ανατολικές σε σχέση με την τοποθεσία της Ευρώπης. Ετυμολογικά μιλώντας, η λέξη αναφέρεται στη χώρα του ανατέλλοντος ηλίου. Δεδομένου ότι ο ήλιος ανατέλλει στην ανατολή, η λέξη orient έφτασε να αντιπροσωπεύει την ανατολή. Η Ανατολή έχει χρησιμοποιηθεί από καιρό από δυτικούς συγγραφείς, για να αναφερθεί σε λαούς και πολιτισμούς που ήταν διαφορετικοί από τους δυτικούς ή δυτικούς λαούς και πολιτισμούς. Οι Ευρωπαίοι ήταν συχνά περίεργοι για πράγματα που προέρχονταν από την Ανατολή, όπως τα μπαχαρικά και το μετάξι. Η λέξη ανατολίτικο αντιπροσωπεύει εξωτικές και μυστηριώδεις πτυχές των πολιτισμών και των λαών που ήταν διαφορετικοί στην εμφάνιση και τους τρόπους από τους δυτικούς ανθρώπους. Για πολλούς Αμερικανούς ακτιβιστές, η λέξη oriental είναι ευρωκεντρική και έχει κακή χροιά. Αυτός είναι ο λόγος που προτιμούν μια πιο ουδέτερη λέξη Ασιάτης για να αναφέρονται σε ανθρώπους από ανατολικούς πολιτισμούς.
Ασιατικό
Ασιατικός είναι μια λέξη που χρησιμοποιείται για ανθρώπους και πράγματα που ανήκουν σε αυτή τη μεγάλη ήπειρο στα ανατολικά, ιδιαίτερα σε σχέση με την Ευρώπη. Είναι σύνηθες οι άνθρωποι από τη Δύση να αναφέρονται σε ανθρώπους από την Ασία με βάση το τμήμα της Ασίας που ανήκουν. Έτσι, έχουμε Νοτιοανατολικούς Ασιάτες, Νοτιοασιάτες, Ανατολικούς Ασιάτες και Άπω Ανατολής αντί για Ασιάτες. Οι άνθρωποι στην Αμερική τείνουν να εξισώνουν τους Ασιάτες με τους ανθρώπους που έχουν λοξά μάτια. Ωστόσο, άνθρωποι από χώρες όπως η Ινδία, το Πακιστάν, το Μπαγκλαντές, η Σρι Λάνκα κ.λπ. δεν έχουν τέτοια μάτια και, επομένως, αυτού του είδους η γενίκευση δεν είναι ακριβής. Ανεξάρτητα από το χρώμα του δέρματος ή τα χαρακτηριστικά του προσώπου τους, οι άνθρωποι που ανήκουν στην ασιατική ήπειρο που εκτείνεται από την Τουρκία και την Ινδία μέχρι την Κίνα και στη συνέχεια σε χώρες όπως η Καμπότζη, η Ταϊλάνδη, η Ιαπωνία και ακόμη και το Βιετνάμ θεωρούνται Ασιάτες. Όσο η Ινδία διοικούνταν από τη Βρετανική Αυτοκρατορία, όλοι οι άνθρωποι από την υποήπειρο αναφέρονται ως Ινδοί. Το πρόβλημα ξεκίνησε με τη διαίρεση της Ινδίας σε δύο και μετά σε τρεις χώρες.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ Ασιατικού και Ανατολίτικου;
Ο όρος ανατολίτικο σημαίνει πράγματα και ανθρώπους από την ανατολή, ιδιαίτερα την ανατολική Ευρώπη. Είναι ένας όρος που επινοήθηκε από τους Ευρωπαίους, για να αναφέρεται στους εξωτικούς και μυστηριώδεις πολιτισμούς και ανθρώπους από την Ανατολή. Ο όρος είναι αντίθετος του δυτικού που αναφέρεται σε πράγματα και ανθρώπους από τη δύση.
Ωστόσο, οι ακτιβιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Αμερική θεωρούν ότι ο όρος oriental είναι μια φορτωμένη λέξη που έχει κακή χροιά. Θεωρούν επίσης ότι ο όρος είναι ευρωκεντρικός.
Οι άνθρωποι στην Αμερική έχουν αυτή την τάση να αναφέρονται στα άτομα με λοξά μάτια ως ανατολίτικα. Αν και αυτοί οι άνθρωποι ανήκουν σε ασιατικές χώρες, όπως η Κίνα, η Ιαπωνία, η Μαλαισία, η Ταϊλάνδη, η Ινδονησία κ.λπ., δεν έχουν όλοι οι Ασιάτες λοξά μάτια, ιδιαίτερα οι άνθρωποι από την ινδική υποήπειρο. Υπάρχουν τεράστιες πολιτισμικές διαφορές σε ανθρώπους από διαφορετικά μέρη της Ασίας.
Ωστόσο, είναι καλύτερο να αναφερόμαστε σε ανθρώπους από αυτήν την ήπειρο ως Ασιάτες παρά ως ανατολίτες, που είναι ένας όρος που πρέπει να χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε πράγματα από την Ανατολή, όπως χαλιά και χαλιά.
