Λογοτεχνία εναντίον γραμματισμού
Λογοτεχνία και γραμματισμός είναι δύο λέξεις στην αγγλική γλώσσα που μπερδεύουν όσους δεν είναι ιθαγενείς ή προσπαθούν να κατακτήσουν τη γλώσσα. Αυτό οφείλεται στις ομοιότητες στην ορθογραφία τους, όπου υπάρχει μόνο ένα μόνο γράμμα διαφορά μεταξύ λογοτεχνίας και γραμματισμού. Ενώ η λογοτεχνία είναι οτιδήποτε σχετίζεται με τη λογοτεχνία, ο γραμματισμός είναι μια έννοια που σχετίζεται με την ικανότητα ανάγνωσης και γραφής. Αυτό το άρθρο επιχειρεί να τονίσει τις διαφορές μεταξύ λογοτεχνίας και γραμματισμού για να αφαιρέσει όλες τις αμφιβολίες από το μυαλό των αναγνωστών που συγχέουν αυτές τις δύο έννοιες.
Λογοτεχνική
Οτιδήποτε ή οποιοσδήποτε συνδέεται με οποιονδήποτε τρόπο με τη λογοτεχνία λέγεται ότι είναι λογοτεχνικό. Μιλάμε για ιστορία της λογοτεχνίας όπου ασχολούμαστε με τη φύση των βιβλίων ενώ μιλάμε και για λογοτεχνικό ύφος ενός συγγραφέα όπου η συζήτηση αφορά τον τρόπο γραφής. Η λέξη προέρχεται από τη λογοτεχνία που κυριολεκτικά σημαίνει κάτι που αφορά τα γράμματα και τα γραπτά ή δημοσιευμένα έργα. Υπάρχουν πολλές μορφές λογοτεχνίας από τις οποίες η κύρια ταξινόμηση είναι μεταξύ πεζογραφίας και ποιημάτων.
Λογοτεχνία είναι μια λέξη που χρησιμοποιείται επίσης για να αναφέρεται σε ένα άτομο που γνωρίζει καλά τις μορφές της λογοτεχνίας ή ασχολείται με το επάγγελμα γράφοντας ο ίδιος. Ένας τέτοιος άνθρωπος ονομάζεται λογοτέχνης και χρησιμοποιείται με αυτόν τον τρόπο όπου η λέξη λογοτεχνικός γίνεται επίθετο. Είναι σύνηθες τα μέσα ενημέρωσης να αναφέρονται σε άτομα που ασχολούνται με τη λογοτεχνία που βρίσκονται σε λογοτεχνικό κύκλο.
Literacy
Ο αλφαβητισμός είναι μια λέξη που έχει σημασία στο πλαίσιο των αναπτυσσόμενων χωρών όπου ένα μεγάλο τμήμα του πληθυσμού δεν εκτίθεται στην επίσημη εκπαίδευση και παραμένει αναλφάβητο. Ένας εγγράμματος είναι αυτός που έχει την ικανότητα να διαβάζει και να γράφει σε ένα αποδεκτό επίπεδο ικανότητας. Σε πολλές χώρες, η απλή ικανότητα να γράφει κανείς το όνομά του και να μπορεί να διαβάζει το όνομά του γραμμένο σε μια γλώσσα θεωρείται αλφαβητισμός. Έτσι κάποιος είναι εγγράμματος αν μπορεί απλώς να διαβάσει και να γράψει το όνομά του σε μια γλώσσα. Σε ένα ευρύτερο επίπεδο, ο αλφαβητισμός αντανακλά επίσης την ικανότητα ενός ατόμου να σκέφτεται με συνέπεια σε μια δεδομένη γλώσσα.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ Λογοτεχνίας και Γραμματισμού;
• Ο γραμματισμός αναφέρεται στην ικανότητα ανάγνωσης και γραφής σε μια γλώσσα όπου η λογοτεχνία αναφέρεται σε υψηλό επίπεδο ικανότητας σε μια γλώσσα, ιδιαίτερα τη λογοτεχνία της.
• Σε μια κλίμακα ή μια συνέχεια, ο γραμματισμός βρίσκεται στο ένα άκρο ενώ ο λογοτεχνικός στο άλλο άκρο.
• Έτσι, ένας εγγράμματος μπορεί να κατανοήσει τις έννοιες σε ένα πολύ στοιχειώδες επίπεδο ικανότητας, ενώ ένα λογοτεχνικό άτομο έχει ένα πολύ ευρύ επίπεδο κατανόησης.
• Ένας λογοτεχνικός άνθρωπος έχει κριτική σκέψη και μπορεί να συγκρίνει τα έργα διαφορετικών συγγραφέων, ενώ δεν μπορεί κανείς να περιμένει από ένα άτομο που είναι απλώς εγγράμματος να επιδεικνύει αυτές τις ιδιότητες.
• Ενώ ένας λογοτέχνης είναι πάντα εγγράμματος, δεν μπορεί να ειπωθεί το ίδιο για έναν εγγράμματο.
• Ο αλφαβητισμός είναι μια έννοια που έχει σημασία στις φτωχές και αναπτυσσόμενες χώρες όπου οι κυβερνήσεις ξοδεύουν πόρους για να κάνουν τον πληθυσμό τους εγγράμματο.
• Ο αλφαβητισμός μπορεί να είναι ένα βήμα για να γίνεις λογοτεχνικός.
