Κασμίρι εναντίον Πασμίνα
Ο εντοπισμός της διαφοράς μεταξύ Casmere και πασμίνας είναι λίγο δύσκολος για τους πρώτους αγοραστές/χρήστες, καθώς το μαλλί και των δύο έχει την ίδια προέλευση: το κατσίκι από κασμίρ. Και τα δύο, το κασμίρ και η πασμίνα, είναι πολυτελές υλικό. Ενώ το κασμίρ είναι ο όρος που ακούγεται κυρίως, η πασμίνα είναι ένας λιγότερο δημοφιλής όρος. Ωστόσο, στην πραγματικότητα, το κασμίρ και η πασμίνα αναφέρονται στο ίδιο είδος προϊόντος που έχει διακριτικά αλλά μοναδικά χαρακτηριστικά που τα ξεχωρίζουν.
Τι είναι το κασμίρ;
Το Κασμίρι αναφέρεται στο είδος της ίνας που λαμβάνεται από την κατσίκα κασμίρι ή τα ρούχα που φτιάχνονται από αυτήν και προέρχεται το όνομά της από την περιοχή του Κασμίρ όπου ζούσαν κατά κύριο λόγο αυτές οι κατσίκες. Η υφή του κασμίρι είναι πολυτελώς απαλή, δυνατή, πολύ λεπτή και ελαφριά και με τη σειρά της δίνει πολύ καλή μόνωση, αποδεικνύοντας ότι είναι το ιδανικό υλικό για χρήση σε ψυχρά κλίματα.
Όπως ορίζεται από τον νόμο περί ετικετών προϊόντων από μαλλί των ΗΠΑ του 1939, όπως τροποποιήθηκε, (15 Δράση 68β(α)(6)), ένα προϊόν δεν μπορεί να ονομαστεί κασμίρι εκτός εάν είναι κατασκευασμένο από λεπτές ίνες υπόστρωσης που παράγονται από μια κατσίκα κασμίρι, η μέση διάμετρος της ίνας του προϊόντος δεν υπερβαίνει τα 19 μικρά, δεν περιέχει περισσότερο από 3 τοις εκατό ινών κασμίρι με διάμετρο που υπερβαίνει τα 30 μικρά και η μέση διάμετρος της ίνας μπορεί να υπόκειται σε συντελεστή διακύμανση γύρω από το μέσο όρο που δεν πρέπει να υπερβαίνει το 24 τοις εκατό.
Αυτό το μαλλί λαμβάνεται από την περιοχή του λαιμού των κατσικιών κασμίρ κατά την περίοδο της άνοιξης που πέφτει μεταξύ Μαρτίου και Μαΐου. Επί του παρόντος, η Κίνα είναι ο μεγαλύτερος παραγωγός ακατέργαστου κασμίρι με περίπου 10.000 μετρικούς τόνους ετησίως.
Τι είναι η Πασμίνα;
Το Pashmina αναφέρεται σε ένα είδος υφάσματος από κασμίρ που υφαίνεται για πρώτη φορά στην Ινδία. Ο όρος προέρχεται από τη λέξη Pashmineh, που σημαίνει φτιαγμένο από "Pashm" ή μαλλί. Αυτό το μαλλί συλλέγεται από την κατσίκα Πασμίνα γνωστή και ως changthangi, μια φυλή που είναι ιθαγενής στα μεγάλα υψόμετρα των Ιμαλαΐων στην Ινδία, το Νεπάλ και το Πακιστάν. Τα υφάσματα πασμίνας είναι συνήθως κλωσμένα στο χέρι, κεντημένα και υφαντά στο Νεπάλ και το Κασμίρ.
Τα σάλια Πασμίνα κατασκευάζονται στο Νεπάλ και στο Κασμίρ εδώ και χιλιάδες χρόνια και ορισμένοι πιστεύουν ότι η πασμίνα από το Νεπάλ είναι η καλύτερη που υπάρχει. Η πασμίνα του Νεπάλ είναι γνωστή ως πασμίνα Chyangra.
Τα προϊόντα Pashmina, κυρίως φουλάρια, είναι γνωστά για την απαλότητα και τη ζεστασιά τους. Η καθαρή πασμίνα είναι μια γάζα ανοιχτή ύφανση, καθώς η ίνα δεν είναι ικανή να ανεχθεί υψηλή τάση, αλλά η πιο δημοφιλής πασμίνα είναι 70% πασμίνα/30% μείγμα μεταξιού. Ωστόσο, ο όρος πασμίνα δεν είναι όρος επισήμανσης που αναγνωρίζεται στις ΗΠΑ.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ Κασμίρι και Πασμίνα;
Το κασμίρι και η πασμίνα μπορούν και τα δύο να κατηγοριοποιηθούν ως προϊόντα μαλλί που προέρχονται από κατσίκες του βουνού. Ωστόσο, αυτή είναι μια αρκετά ευρεία κατηγοριοποίηση καθώς το κασμίρι και η πασμίνα έχουν το καθένα ξεχωριστές ταυτότητες.
• Το κασμίρ είναι ένα προϊόν που παρασκευάζεται σε χώρες όπως η Κίνα, το Αφγανιστάν, η Μογγολία, το Ιράν, η Τουρκία και άλλες Δημοκρατίες της Κεντρικής Ασίας. Η πασμίνα παράγεται αποκλειστικά στην Ινδία, το Νεπάλ και το Πακιστάν. Οι παραδοσιακοί παραγωγοί μαλλιού Pashmina στην περιοχή Ladakh της Ινδίας είναι μια φυλή γνωστή ως Changpa.
• Οι ίνες πασμίνας είναι γνωστό ότι είναι λεπτότερες και λεπτότερες από τις ίνες κασμίρι, γεγονός που τις καθιστά ιδανικές για την παραγωγή ελαφρών ρούχων.
• Η πασμίνα είναι ως επί το πλείστον υφασμένη στο χέρι ενώ το κασμίρι μπορεί να κλωσθεί και να υφανθεί σε μηχανή.
Φωτογραφίες Από: Magdalena Austerlitz (CC BY- ND 2.0), Martin and Kathy Dady (CC BY-ND 2.0)
