When vs while
Η διαφορά μεταξύ πότε και ενώ υπάρχει στην πραγματικότητα περισσότερο στη χρήση τους παρά στη σημασία τους. Γι' αυτό μπορεί κανείς να πει ότι το πότε και το ενώ είναι δύο λέξεις που συχνά συγχέονται όταν πρόκειται για τη χρήση τους. Συνήθως συγχέονται ως λέξεις που μεταφέρουν το ίδιο νόημα λόγω της φαινομενικής ομοιότητας στις συνδηλώσεις τους. Υπάρχει βέβαια κάποια διαφορά μεταξύ των δύο λέξεων. Η λέξη όταν χρησιμοποιείται συχνά με την έννοια του «μια φορά». Από την άλλη πλευρά, η λέξη ενώ χρησιμοποιείται με την έννοια του «ακόμη και ως». Αυτή είναι η κύρια διαφορά μεταξύ των δύο λέξεων.
Τι σημαίνει Πότε;
Η λέξη όταν χρησιμοποιείται συχνά με την έννοια της φοράς. Ρίξτε μια ματιά στις δύο προτάσεις που δίνονται παρακάτω:
Φέρνεις αυτό το βιβλίο όταν επιστρέψεις στο σπίτι την επόμενη φορά.
Ο batsman επιστρέφει στο περίπτερο όταν βγαίνει έξω.
Και στις δύο προτάσεις που δίνονται παραπάνω, η λέξη όταν χρησιμοποιείται με την έννοια του «μία φορά». Ως εκ τούτου, η πρώτη πρόταση θα ξαναγραφτεί ως «φέρνεις αυτό το βιβλίο μόλις επιστρέψεις στο σπίτι την επόμενη φορά» και η δεύτερη η πρόταση θα μπορούσε να ξαναγραφτεί ως "ο ρόπαλος επιστρέφει στο περίπτερο μόλις βγει".
Είναι ενδιαφέρον να σημειωθεί ότι η λέξη όταν χρησιμοποιείται μερικές φορές για το σχηματισμό ερωτηματικών ερωτήσεων που υποδεικνύουν χρόνο όπως στην πρόταση «πότε θα ξανάρθεις;» Σε αυτήν την πρόταση, η λέξη «όταν» χρησιμοποιείται στο ερωτηματική έννοια που δείχνει χρόνο.
Σύμφωνα με το BBC, όταν, όχι ενώ, χρησιμοποιείται για να μιλήσει για μια ενέργεια που συμβαίνει ταυτόχρονα με μια μεγαλύτερη ενέργεια ή γεγονός που περιγράφεται στην κύρια πρόταση.
Έκανα τα μαθήματά μου όταν η Lara μπήκε μέσα.
Η Σάλι έφτιαχνε μια τούρτα όταν το μωρό της άρχισε να κλαίει.
Και στις δύο προτάσεις που δίνονται παραπάνω, η εκτέλεση της εργασίας και η παρασκευή ενός κέικ είναι οι μεγαλύτερες ενέργειες. Η Lara μπαίνει μέσα και το μωρό αρχίζει να κλαίει, συμβαίνει αμέσως ενώ η άλλη μεγαλύτερη εκδήλωση έχει ήδη λάβει χώρα. Σημειώστε ότι εδώ το όταν χρησιμοποιείται για την εισαγωγή της σύντομης ενέργειας που συμβαίνει ταυτόχρονα.
Τι σημαίνει ενώ;
Η λέξη ενώ χρησιμοποιείται συχνά με την έννοια ακόμη και ως. Δείτε τις δύο προτάσεις που δίνονται παρακάτω:
Μπήκε στο σπίτι ενώ η φίλη της έπινε καφέ.
Ο Φράνσις μου έδωσε το βιβλίο ενώ έγραφε ένα γράμμα.
Και στις δύο προτάσεις, η λέξη ενώ χρησιμοποιείται με την έννοια του "ακόμη και ως". Επομένως, η έννοια της πρώτης πρότασης θα ήταν "μπήκε στο σπίτι ακόμη και όταν η φίλη της έπινε καφέ" και η έννοια της δεύτερης πρότασης θα ήταν «Ο Φράνσις μου έδωσε το βιβλίο ακόμα και όταν έγραφε ένα γράμμα». Αυτή είναι μια σημαντική παρατήρηση που πρέπει να κάνετε όταν πρόκειται να μελετήσετε τη χρήση της λέξης while.
Σύμφωνα με το BBC, χρησιμοποιούμε ενώ για να περιγράψουμε τη μεγαλύτερη δράση δύο γεγονότων ή για να μιλήσουμε για δύο μεγαλύτερες ενέργειες που συνεχίζονται ταυτόχρονα.
Ενώ η Μπάρμπαρα κοιμόταν, ο σκύλος της άρχισε να γαβγίζει.
Ενώ έπλενα τα πιάτα, η αδερφή μου καθάριζε την τραπεζαρία.
Στην πρώτη πρόταση, η μεγαλύτερη ενέργεια είναι ο ύπνος. Ως εκ τούτου, ενώ χρησιμοποιείται με τον ύπνο. Στη συνέχεια, στη δεύτερη πρόταση, και οι δύο ενέργειες πλυσίματος και καθαρισμού είναι μεγαλύτερες ενέργειες που πραγματοποιούνται ταυτόχρονα. Οπότε χρησιμοποιούμε while.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ Πότε και Ενώ;
• Η λέξη όταν χρησιμοποιείται συχνά με την έννοια του «μία φορά».
• Από την άλλη πλευρά, η λέξη ενώ χρησιμοποιείται με την έννοια του «ακόμα και ως».
• Η λέξη όταν χρησιμοποιείται μερικές φορές στο σχηματισμό ερωτηματικών ερωτήσεων που υποδεικνύουν χρόνο.
• Όταν, όχι ενώ, χρησιμοποιείται για να μιλήσει για μια ενέργεια που πραγματοποιείται ταυτόχρονα με μια μεγαλύτερη ενέργεια ή συμβάν που περιγράφεται στην κύρια πρόταση.
• Χρησιμοποιούμε ενώ για να περιγράψουμε τη μεγαλύτερη ενέργεια δύο συμβάντων ή για να μιλήσουμε για δύο μεγαλύτερες ενέργειες που συνεχίζονται ταυτόχρονα.
