Could vs Would στην αγγλική γραμματική
Δεδομένου ότι μπορούσε και θα είναι δύο λέξεις που συχνά συγχέονται ως προς τη χρήση τους και καθώς χρησιμοποιούνται συχνά στην αγγλική γλώσσα, είναι απαραίτητο να γνωρίζουμε τη διαφορά μεταξύ μπορούσε και θα στην αγγλική γραμματική. Το Could είναι η μορφή παρελθοντικού χρόνου του ρήματος can ενώ το would είναι η μορφή παρελθοντικού χρόνου του ρήματος will. Κάτω από τα οκτώ μέρη του λόγου, και τα δύο θα μπορούσαν και θα εμπίπτουν στα ρήματα. Το Would έχει την προέλευσή του στην παλιά αγγλική λέξη wolde. Καθώς το ρήμα μπορούσε να χρησιμοποιείται για να δηλώσει πιθανότητα, ενόχληση λόγω κάτι που δεν έχει γίνει, έντονη κλίση να κάνει κάτι και να κάνει προτάσεις ή ευγενικά αιτήματα. Με τον ίδιο τρόπο χρησιμοποιείται για να δώσει συμβουλές, να εκφράσει μια επιθυμία ή κλίση, ένα ευγενικό αίτημα και πολλά άλλα.
Τι θα μπορούσε να σημαίνει;
Η λέξη θα μπορούσε να χρησιμοποιείται διαφορετικά σε διαφορετικές περιστάσεις. Γενικά χρησιμοποιείται σε προτάσεις που εκφράζουν αιτήματα όπως:
Μπορείτε σας παρακαλώ να μου δώσετε τη διεύθυνσή του;
Μπορώ να λάβω τον αριθμό τηλεφώνου σας;
Και στις δύο προτάσεις που δίνονται παραπάνω, μπορείτε να δείτε ότι η λέξη μπορούσε να χρησιμοποιείται εκφραστικά του αιτήματος. Είναι ενδιαφέρον να σημειωθεί ότι και οι δύο προτάσεις τελειώνουν με ερωτηματικό.
Η φόρμα παρελθοντικού χρόνου could χρησιμοποιείται για να εκφράσει τον παρελθόντα χρόνο όπως στις παρακάτω προτάσεις.
Δεν μπόρεσε να φτάσει εγκαίρως στο σχολείο.
Δεν μπόρεσε να φτάσει εγκαίρως.
Και στις δύο προτάσεις που δίνονται παραπάνω, η λέξη μπορούσε χρησιμοποιείται εκφραστική του παρελθόντος.
Τι σημαίνει;
Από την άλλη πλευρά, η λέξη θα χρησιμοποιείται εκφραστική του παρελθόντος όπως στις προτάσεις:
Δεν θα πήγαινε στο σχολείο εγκαίρως.
Δεν θα τον άκουγε.
Και στις δύο προτάσεις, μπορείτε να δείτε ότι η λέξη θα χρησιμοποιείται στον παρελθόντα χρόνο της θέλησης.
Η λέξη θα χρησιμοποιείται στην αναφερόμενη ομιλία όπως στην ακόλουθη πρόταση.
Είπε ότι θα επέστρεφε το βράδυ.
Σε αυτήν την πρόταση, η λέξη θα χρησιμοποιείται στην αναφερόμενη ομιλία όπου το ρήμα will άλλαξε σε θα.
Είναι ενδιαφέρον να σημειωθεί ότι το ρήμα θα χρησιμοποιείται επίσης εκφραστικό του request like could όπως στην πρόταση που δίνεται παρακάτω.
Θα με βοηθήσετε σε αυτό το θέμα;
Το Would μερικές φορές χρησιμοποιείται για να εκφράσει τη συνήθη δράση όπως στην πρόταση που αναφέρεται παρακάτω.
Την περίμενε κάθε απόγευμα στο πάρκο.
Ποια είναι η διαφορά ανάμεσα στο Could και το Would;
• Could είναι η μορφή παρελθοντικού χρόνου του ρήματος can ενώ το would είναι η μορφή παρελθοντικού χρόνου του ρήματος will.
• Η λέξη θα μπορούσε γενικά χρησιμοποιείται σε προτάσεις που εκφράζουν αιτήματα. Μερικές φορές το would χρησιμοποιείται επίσης ως εκφραστικό των αιτημάτων.
• Η φόρμα του παρελθόντος μπορεί να χρησιμοποιείται για να εκφράσει τον παρελθόντα χρόνο.
• Η λέξη θα χρησιμοποιείται κυρίως εκφραστική του παρελθόντος.
• Η λέξη θα χρησιμοποιείται επίσης στην αναφερόμενη ομιλία.
• Θα χρησιμοποιείται μερικές φορές για να εκφράσει τη συνήθη δράση.
