Cultural vs Ethnic
Το Cultural και Ethnic είναι δύο λέξεις που συχνά συγχέονται, καθώς λαμβάνονται ως λέξεις που δίνουν το ίδιο νόημα όταν μιλάμε αυστηρά, υπάρχει κάποια διαφορά μεταξύ των δύο λέξεων. Ο πολιτισμός αναφέρεται στις τέχνες, τα έθιμα και άλλες αποδοχές ενός έθνους ή μιας ομάδας ανθρώπων. Με βάση τον πολιτισμό μας, δημιουργείται η πολιτιστική μας ταυτότητα. Αυτό επηρεάζει τη συμπεριφορά, τις στάσεις και την αντίληψή μας. Η λέξη πολιτιστική χρησιμοποιείται ως επίθετο όπως στις εκφράσεις «πολιτιστική παράσταση» και «πολιτιστική έκθεση». Από την άλλη πλευρά, η λέξη έθνικ μπορεί να οριστεί ότι σχετίζεται με μια ομάδα ανθρώπων που έχουν κοινή καταγωγή. Ακριβώς ως πολιτιστική ταυτότητα, έχουμε και μια εθνική ταυτότητα. Αυτό σχετίζεται συγκεκριμένα με την εθνική μας ομάδα. Η λέξη ethnic χρησιμοποιείται ως επίθετο όπως στις εκφράσεις «εθνοτικά προβλήματα» και «εθνοτικά θέματα». Αυτή είναι η κύρια διαφορά μεταξύ των δύο λέξεων. Μέσα από αυτό το άρθρο ας εξετάσουμε τη διαφορά μεταξύ των δύο λέξεων.
Τι σημαίνει Πολιτιστικό;
Το Πολιτιστικό μπορεί να οριστεί ότι ανήκει σε μια πολιτιστική ομάδα. Αυτό περιλαμβάνει την κοινή χρήση παραδόσεων, εθίμων, αξιών, μιας κοινής γλώσσας κ.λπ. Ωστόσο, μέσα σε έναν ενιαίο πολιτισμό μπορεί να υπάρχουν διάφορες ομάδες ανθρώπων. Η πολιτισμική ταυτότητα ενός ατόμου δημιουργείται μέσω της διαδικασίας κοινωνικοποίησης μέσα σε έναν συγκεκριμένο πολιτισμό. Όταν ένα άτομο κοινωνικοποιείται σε έναν πολιτισμό, αρχίζει να είναι εξοικειωμένο με αυτές τις πολιτισμικές πρακτικές. Αυτό επηρεάζει τη συμπεριφορά του αλλά και τη στάση του. Τα άτομα που μοιράζονται μια ενιαία πολιτιστική ταυτότητα μοιράζονται κοινά σημεία.
Ωστόσο, είναι σημαντικό να γνωρίζετε ότι η λέξη πολιτιστικός έχει επίσης πολλές άλλες σημασίες, όπως «καλλιτεχνική» και «πολιτιστική», όπως στις παρακάτω προτάσεις.
Το πολιτιστικό ταλέντο του παιδιού φάνηκε καλά στην παράσταση.
Η Angela έχει δείξει μεγάλο ενδιαφέρον για πολιτιστικές πτυχές της ζωής.
Στην πρώτη πρόταση, η λέξη πολιτιστικό χρησιμοποιείται με την έννοια του «καλλιτεχνικού» και ως εκ τούτου, η πρόταση θα μπορούσε να ξαναγραφτεί ως «το καλλιτεχνικό ταλέντο του παιδιού ήταν καλά εκτεθειμένο στην παράσταση.» Στη δεύτερη πρόταση., η λέξη πολιτισμός χρησιμοποιείται με την έννοια του «πολιτισμού» και ως εκ τούτου, το νόημα της πρότασης θα ήταν «Η Άντζελα έχει δείξει πολύ ενδιαφέρον για εκπολιτιστικές πτυχές της ζωής»..
«Το πολιτιστικό ταλέντο του παιδιού φάνηκε καλά στην παράσταση»
Τι σημαίνει Ethnic;
Το Ethnic αναφέρεται σε σχέση με μια ομάδα ανθρώπων που μοιράζονται μια κοινή καταγωγή. Μέσα σε μια ενιαία κοινωνία, μπορεί να υπάρχουν άτομα που ανήκουν σε διαφορετικές εθνοτικές ομάδες. Αυτοί οι άνθρωποι έχουν διαφορετικές εθνοτικές ταυτότητες. Ένα άτομο, που ανήκει σε μια συγκεκριμένη εθνική ομάδα, έχει επίγνωση του εαυτού του και των άλλων στην ομάδα. Βλέπει τον εαυτό του ως ανεξάρτητο άτομο και επίσης ως μέρος μιας ομάδας. Ένα τέτοιο άτομο έχει μια πολιτιστική ταυτότητα ως μέρος ολόκληρης της κοινωνικής κοινότητας και μια εθνική ταυτότητα που περιορίζεται στην ομάδα του. Οι εθνοτικές αξίες, στάσεις και συμπεριφορές μπορούν επίσης να επηρεάσουν το άτομο όπως και οι πολιτισμικές αξίες.
Αυτή η λέξη μπορεί να χρησιμοποιηθεί στην αγγλική γλώσσα ως εξής.
Οι άνθρωποι ζούσαν αρμονικά μέσα στην εθνοτική διαφορετικότητα.
Τα εθνοτικά ζητήματα επιλύθηκαν φιλικά.
Και στις δύο προτάσεις, η λέξη έθνικ χρησιμοποιείται με την έννοια της «ομάδας» και ως εκ τούτου, η έννοια της πρώτης πρότασης θα ήταν «οι άνθρωποι ζούσαν αρμονικά ανάμεσα στην ομαδική ποικιλομορφία». Η σημασία της δεύτερης πρότασης. θα ήταν «τα ζητήματα που επικρατούν μεταξύ των ομάδων επιλύθηκαν φιλικά.» Αυτά υπογραμμίζουν ότι η πολιτισμική και η εθνοτική παραπέμπουν σε δύο διαφορετικές συνιστώσες της κοινωνίας, παρόλο που είναι αλληλένδετες.
«Οι άνθρωποι ζούσαν αρμονικά μέσα στην εθνοτική διαφορετικότητα»
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ Πολιτισμικού και Εθνικού;
Ορισμοί του πολιτιστικού και εθνοτικού:
• Το πολιτιστικό μπορεί να οριστεί ότι ανήκει σε μια πολιτιστική ομάδα.
• Ethnic αναφέρεται σε σχέση με μια ομάδα ανθρώπων που έχουν κοινή καταγωγή.
Εθνοτική Ταυτότητα και Πολιτιστική Ταυτότητα:
• Η πολιτιστική ταυτότητα είναι πολύ ευρύτερη.
• Η εθνική ταυτότητα περιορίζεται σε μια ομάδα ανθρώπων που μοιράζονται κοινή καταγωγή, αξίες κ.λπ.
• Μέσα σε έναν ενιαίο πολιτισμό, μπορεί να υπάρχει ποικιλία εθνοτικών ομάδων.
Αξίες:
• Οι περισσότερες πολιτιστικές αξίες μιας κοινωνίας είναι κοινές.
• Οι εθνοτικές αξίες μπορεί να διαφέρουν από ομάδα σε ομάδα.
Καλλιτεχνικό:
• Το πολιτιστικό μπορεί επίσης να υποδηλώνει καλλιτεχνικό.
• Ethnic δεν δηλώνει καλλιτεχνικό.
