Βασική διαφορά – Voyage vs Cruise
Ταξίδι και κρουαζιέρα είναι δύο λέξεις που σχετίζονται με το ταξίδι. Αν και αυτές οι δύο λέξεις μοιάζουν κατά προσέγγιση με περιήγηση ή ταξίδι, έχουν συγκεκριμένες σημασίες. Ένα ταξίδι είναι ένα μακρύ ταξίδι σε ένα μακρινό μέρος πάνω από το νερό ή το διάστημα. Η κρουαζιέρα είναι μια περιήγηση σε πλοίο ή σκάφος που γίνεται για αναψυχή, συνήθως σταματώντας σε πολλά μέρη. Αυτή είναι η βασική διαφορά μεταξύ ταξιδιού και κρουαζιέρας. Αυτές οι δύο λέξεις δεν μπορούν πάντα να χρησιμοποιηθούν ως συνώνυμες λόγω της διαφοράς στη σημασία τους.
Τι είναι ένα ταξίδι;
Ένα ταξίδι είναι ένα πολύ μεγάλο ταξίδι σε ένα μακρινό ή άγνωστο μέρος, ειδικά πάνω από το νερό ή στο διάστημα. Το Voyage μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως ουσιαστικό και ως ρήμα. Ως ουσιαστικό, αναφέρεται σε ένα ταξίδι, παρόμοιο με αυτό που περιγράφεται παραπάνω. Ως ρήμα, αναφέρεται στην πράξη του ταξιδιού.
Ο όρος ταξίδι δεν χρησιμοποιείται πολύ στο παρόν. Ωστόσο, αυτός ήταν ένας ευρέως χρησιμοποιούμενος όρος στο παρελθόν, όταν τα θαλάσσια ταξίδια ήταν ο κανόνας. Για παράδειγμα, Ο Χριστόφορος Κολόμβος έκανε τέσσερα ταξίδια στην Αμερική.
Ο Τιτανικός βυθίστηκε στο παρθενικό του ταξίδι.
Το ταξίδι τους διήρκεσε εννέα μήνες.
Πέρασε ένα μεγάλο μέρος της ζωής του ταξιδεύοντας στην Άπω Ανατολή.
Γ. Ο Γουέλς έγραψε ένα μυθιστόρημα για ένα ταξίδι στο φεγγάρι το 1901.
Εικόνα 01: Χάρτης του δεύτερου ταξιδιού του Χριστόφορου Κολόμβου
Τι είναι η κρουαζιέρα;
Ο όρος κρουαζιέρα μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως ουσιαστικό και ως ρήμα. Το ουσιαστικό κρουαζιέρα αναφέρεται σε μια περιήγηση σε πλοίο ή σκάφος που γίνεται για αναψυχή, συνήθως ως διακοπές και συνήθως σε πολλά μέρη. Η λέξη κρουαζιερόπλοιο προέρχεται από αυτήν την έννοια.
Το ρήμα cruise σημαίνει να ταξιδεύεις γύρω από μια συγκεκριμένη περιοχή αλλά χωρίς ακριβή προορισμό. Το πλοίο ή το σκάφος σταματά σε πολλές περιοχές σε ένα ταξίδι όπως αυτό. Εκτός από αυτό το νόημα, η κρουαζιέρα μπορεί επίσης να αναφέρεται στη γρήγορη, ομαλή ή αβίαστη κίνηση. Δείτε τις παρακάτω προτάσεις για να καταλάβετε τη σημασία αυτής της λέξης πιο καθαρά.
Πήγαν στην Καραϊβική με ένα κρουαζιερόπλοιο για το μήνα του μέλιτος.
Έλαβε μέρος σε μια κρουαζιέρα στην Αλάσκα.
Ονειρευόταν να κάνει κρουαζιέρα στη Μεσόγειο.
Οι γονείς της εξοικονομούσαν χρήματα για κρουαζιέρες σε όλο τον κόσμο μετά τη συνταξιοδότησή τους.
Μόλις έκανε κρουαζιέρα στον αυτοκινητόδρομο όταν δύο μαύρα αυτοκίνητα άρχισαν να τον ακολουθούν.
Εικόνα 01: Κρουαζιερόπλοιο
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ Voyage και Cruise;
Ταξίδι εναντίον Κρουαζιέρας |
|
| Ένα ταξίδι είναι ένα πολύ μεγάλο ταξίδι σε ένα μακρινό ή άγνωστο μέρος, ειδικά πάνω από το νερό ή στο διάστημα. | Η κρουαζιέρα είναι μια περιήγηση σε πλοίο ή σκάφος που γίνεται για αναψυχή, συνήθως ως διακοπές και συνήθως προσεγγίζει πολλά μέρη. |
| Ρήμα | |
| Το ταξίδι σημαίνει να πάτε σε ένα ταξίδι. | Κρουαζιέρα σημαίνει να πάω κρουαζιέρα. |
| Διάρκεια του ταξιδιού | |
| Το ταξίδι είναι συνήθως μεγάλο ταξίδι. | Η κρουαζιέρα μπορεί να είναι είτε σύντομη είτε μεγάλη. |
| Προορισμός | |
| Ένα ταξίδι έχει συγκεκριμένο προορισμό. | Μια κρουαζιέρα δεν έχει συγκεκριμένο προορισμό. |
| Μεσαίο | |
| Ένα ταξίδι περιλαμβάνει ταξίδι στο νερό ή στο διάστημα. | Μια κρουαζιέρα περιλαμβάνει ταξίδι με το νερό. |
| Σκοπός | |
| Ένα ταξίδι μπορεί να έχει διαφορετικούς στόχους, όπως εξερεύνηση, μετανάστευση κ.λπ. | Η κρουαζιέρα γίνεται για ευχαρίστηση. |
| Χρήση | |
| Ο όρος ταξίδι δεν χρησιμοποιείται πολύ συχνά προς το παρόν. | Ο όρος κρουαζιέρα χρησιμοποιείται συχνά σε σχέση με το κρουαζιερόπλοιο. |
Σύνοψη – Ταξίδι εναντίον Κρουαζιέρας
Ταξίδι και κρουαζιέρα είναι δύο λέξεις που σχετίζονται με ταξίδια και περιηγήσεις. Η διαφορά μεταξύ ταξιδιού και κρουαζιέρας εξαρτάται από τον προορισμό, τη διάρκεια και το σκοπό του ταξιδιού. Ένα ταξίδι είναι ένα ταξίδι σε ένα μακρινό μέρος, ενώ η κρουαζιέρα είναι ένα ταξίδι πάνω από το νερό χωρίς ακριβή προορισμό, συνήθως ως διακοπές.
