Η βασική διαφορά μεταξύ παροιμιών και εισαγωγικών είναι ότι οι παροιμίες είναι μια σύντομη, γνωστή πρόταση που περιέχει μια σοφή σκέψη, ενώ τα εισαγωγικά είναι οι λέξεις που λέγονται από ένα συγκεκριμένο άτομο. Επιπλέον, η πηγή των παροιμιών είναι συνήθως ανιχνεύσιμη, ενώ η πηγή των εισαγωγικών είναι ανιχνεύσιμη.
Οι παροιμίες είναι σύντομες, δημοφιλείς ρήσεις με άγνωστη, αλλά αρχαία προέλευση που υποδηλώνει μια γενική αλήθεια ή μια σοφή ιδέα. Ωστόσο, τα εισαγωγικά είναι λέξεις που λέγονται από ένα συγκεκριμένο άτομο.
Τι είναι οι παροιμίες;
Η παροιμία είναι μια σύντομη, γνωστή ρήση που περιέχει μια σοφή σκέψη ή μια γενική αλήθεια. Εν συντομία, οι παροιμίες μας δίνουν συμβουλές για τη ζωή. Συχνά βασίζονται στην κοινή λογική ή στην πρακτική εμπειρία. Επιπλέον, είναι συχνά μεταφορικά και χρησιμοποιούν τυπική γλώσσα. Κάθε πολιτισμός έχει τις δικές του παροιμίες. Συλλογικά, είναι ένα είδος φολκλόρ. Παρακάτω δίνονται μερικά παραδείγματα παροιμιών από την αγγλική γλώσσα.
- Μπορείτε να πιάσετε περισσότερες μύγες με μέλι παρά με ξύδι.
- Μην μετράτε τα κοτόπουλα σας πριν εκκολαφθούν.
- Μια κυλιόμενη πέτρα δεν μαζεύει βρύα.
- Ένα μήλο την ημέρα κρατά τον γιατρό μακριά.
- "Είναι καλύτερο να έχεις αγαπήσει και να χάσεις, παρά να μην έχεις αγαπήσει καθόλου.
- Μια βελονιά στο χρόνο σώζει εννιά.
- Μπορείς να οδηγήσεις ένα άλογο στο νερό, αλλά δεν μπορείς να το κάνεις να πιει.
Εικόνα 01: Μια κινέζικη παροιμία
Επιπλέον, οι παροιμίες είναι συνήθως ανώνυμες. δηλαδή ο δημιουργός τους δεν είναι γνωστός. Προέρχονται από ποικίλες πηγές. Στη Δύση, η Βίβλος και τα Μεσαιωνικά Λατινικά θεωρείται ότι έπαιξαν σημαντικό ρόλο στη διανομή παροιμιών.
Τι είναι οι προσφορές;
Το απόσπασμα είναι απόσπασμα από κείμενο ή ομιλία. Με άλλα λόγια, είναι η επανάληψη της δήλωσης ή των σκέψεων κάποιου άλλου. Επομένως, εάν παραθέσετε κάποιον να λέει κάτι, επαναλαμβάνετε αυτό που έχει γράψει ή είπε. Παρακάτω δίνονται μερικά παραδείγματα εισαγωγικών:
- "Χαιρόμαστε με την ομορφιά της πεταλούδας, αλλά σπάνια παραδεχόμαστε τις αλλαγές που έχει υποστεί για να πετύχει αυτήν την ομορφιά." – Μάγια Αγγέλου
- «Η κριτική είναι εύκολη. το επίτευγμα είναι δύσκολο». – Ουίνστον Τσόρτσιλ
Εικόνα 02: Αντιπολεμικό απόσπασμα από τον Άλμπερτ Αϊνστάιν
- "Η ζωή μας αρχίζει να τελειώνει την ημέρα που σιωπούμε για πράγματα που έχουν σημασία." – Martin Luther King Jr
- «Ευτυχισμένος είναι ο άνθρωπος που μπορεί να βγάλει τα προς το ζην από το χόμπι του». – Τζορτζ Μπέρναρντ Σο
- «Περνάς από αυτή τη ζωή μόνο μία φορά. δεν επιστρέφεις για encore." – Έλβις Πρίσλεϋ
Ποια είναι η διαφορά ανάμεσα στις παροιμίες και τα αποσπάσματα;
Η βασική διαφορά μεταξύ παροιμιών και εισαγωγικών είναι ότι οι παροιμίες είναι σύντομη, γνωστή πρόταση που περιέχει μια σοφή σκέψη ή μια γενική αλήθεια, ενώ τα εισαγωγικά είναι οι λέξεις που λέγονται από ένα συγκεκριμένο άτομο. Μια άλλη διαφορά μεταξύ παροιμιών και αποσπασμάτων είναι η προέλευση ή η πηγή τους. Ενώ οι παροιμίες έχουν μια άγνωστη, αλλά αρχαία προέλευση, η προέλευση των αποσπασμάτων είναι ανιχνεύσιμη. Επιπλέον, οι παροιμίες περιέχουν μια σοφή σκέψη ή μια συμβουλή ενώ τα αποσπάσματα είναι οι ιδέες και οι απόψεις των ανθρώπων. Έτσι, μπορούμε να το θεωρήσουμε και ως διαφορά μεταξύ παροιμιών και εισαγωγικών.
Το παρακάτω infographic συνοψίζει τη διαφορά μεταξύ παροιμιών και εισαγωγικών.
Σύνοψη – Παροιμίες εναντίον Εισαγωγικών
Οι παροιμίες είναι σύντομες, δημοφιλείς ρήσεις με άγνωστη, αλλά αρχαία προέλευση που υποδηλώνει μια γενική αλήθεια ή μια σοφή ιδέα. Ωστόσο, τα εισαγωγικά είναι λόγια που λέγονται από ένα συγκεκριμένο άτομο. Ενώ οι παροιμίες έχουν μια άγνωστη, αλλά αρχαία προέλευση, η προέλευση των αποσπασμάτων είναι ανιχνεύσιμη. Επομένως, αυτή είναι η βασική διαφορά μεταξύ παροιμιών και εισαγωγικών.
