Born vs Borne
Υπάρχουν ζεύγη λέξεων στην αγγλική γλώσσα που ακούγονται ίδια αλλά έχουν διαφορετική σημασία, και για εκείνους των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι τα Αγγλικά, είναι δύσκολο να πιάσουν τέτοιες λέξεις και να κατανοήσουν το νόημα στο πλαίσιο που ομιλούνται. Σε αυτό το άρθρο, θα μιλήσουμε για τα γεννημένα και γεννημένα, τα οποία είναι πάντα τόσο μπερδεμένα λόγω του γεγονότος ότι και τα δύο προέρχονται από την ίδια ρίζα αρκούδα. Διαβάστε παρακάτω για να μάθετε τις διαφορές καθώς και τη χρήση των δύο λέξεων.
Γεννημένος
Ας μιλήσουμε για το απλούστερο από τα δύο, που γεννιέται. Αυτή είναι η λέξη που χρησιμοποιείται όταν δημιουργείται κάποια μορφή ζωής, όπως η γέννηση ενός μωρού. Η λέξη χρησιμοποιείται συνήθως για να πούμε στους άλλους πότε γεννηθήκαμε σε αυτόν τον κόσμο. Ωστόσο, υπάρχουν πιο λεπτές έννοιες της λέξης, και αυτές θα συζητηθούν στην επόμενη παράγραφο.
Όταν περιγράφουμε ένα άτομο ως γεννημένο ηγέτη, εννοούμε να πούμε ότι το άτομο έχει έμφυτες ικανότητες να είναι ηγέτης και ότι έχει φυσική προδιάθεση να γίνει ηγέτης. Η ίδια λέξη γεννήθηκε χρησιμοποιείται για πολλούς που επιδεικνύουν εξαιρετικό ταλέντο σε οποιονδήποτε τομέα, όπως η τέχνη, η μουσική, ο αθλητισμός κ.λπ. Ένας γεννημένος μουσικός, ένας γεννημένος παίκτης του κρίκετ και ούτω καθεξής είναι αυτό που διαβάζουμε και ακούμε τόσο συχνά για ταλαντούχους ανθρώπους.
Το Born χρησιμοποιείται επίσης ως επίθημα ενάντια στις χώρες για να ενημερώσει τους ανθρώπους για την καταγωγή ή τον τόπο γέννησης μιας διάσημης προσωπικότητας. Για παράδειγμα, ο Kevin Peterson είναι γεννημένος στη Νότια Αφρική. Το Born είναι μια λέξη που χρησιμοποιείται επίσης για να περιγράψει μια διαδικασία που μόλις ξεκίνησε. Η πράξη του γεννήθηκε από τη συνειδητοποίηση ότι χρειαζόταν απεγνωσμένα χρήματα για να σώσει πολλές ζωές. Αν κάποιος πει ότι δεν γεννήθηκε χθες, αυτό που θέλει να πει είναι ότι δεν πρέπει να θεωρείται ανώριμος ή αφελής.
Borne
Τώρα ας μιλήσουμε για το βάσιμο, το οποίο προβληματίζει πολλούς μη ιθαγενείς. Είναι παρατατικό του bear, το οποίο είναι ρήμα. Υποφέρεις τον πόνο όταν είσαι άρρωστος, αλλά όταν περιγράφεις τους άλλους ότι έχουν υποστεί πόνο λόγω ασθένειας. Το Borne χρησιμοποιείται επίσης για να περιγράψει την παρουσία ακαθαρσιών στον αέρα ή το νερό. Μιλάμε για ασθένειες που μεταδίδονται από τον αέρα και το νερό. Μια γυναίκα γεννά παιδιά από τον νόμιμα παντρεμένο σύζυγό της, αλλά λέτε ότι η κυρία είχε πολλά παιδιά.
Διαφορά μεταξύ γεννημένου και γεννημένου
• Οι λέξεις που γεννιούνται και γεννιούνται από την ίδια ρίζα έχουν διαφορετική σημασία και διαφορετική χρήση.
• Το Born χρησιμοποιείται κυρίως σε σχέση με την έναρξη της ζωής, ενώ το borne χρησιμοποιείται ως παρατατικό του ρήματος bear.
• Borne χρησιμοποιείται για να περιγράψει την πράξη στήριξης ή μετάδοσης όπως στις ακαθαρσίες που μεταφέρονται στον αέρα.
