Slug vs Bleed
Αν έχετε κάποια σχέση με την επιτραπέζια δημοσίευση, γνωρίζετε τον χαρτόνι. Ο χαρτόνι είναι μια περιοχή έξω από την περιοχή του εγγράφου όπου είναι δυνατή η διατήρηση στοιχείων κατά την εκτύπωση (στην πραγματικότητα, υπάρχουν πολλά στοιχεία που μπορεί να χρειαστείτε κατά τη σχεδίαση), αν και αυτά τα στοιχεία δεν εκτυπώνονται. Αυτό απαιτεί να υπάρχουν περιθώρια στη σελίδα του εγγράφου. Το Slug και το bleed είναι δύο λέξεις που χρησιμοποιούνται συνήθως κατά τη διαδικασία εκτύπωσης. Αναφέρονται σε μια συγκεκριμένη περιοχή του εγγράφου που εμφανίζεται και περιλαμβάνει ανακρίβειες και ορισμένες άλλες πληροφορίες που μπορεί να είναι χρήσιμες για τους προμηθευτές. Ωστόσο, το slug και το bleed δεν είναι το ίδιο και δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν εναλλακτικά. Αυτό το άρθρο επιχειρεί να επισημάνει τα χαρακτηριστικά τόσο του γυμνοσάλιαγκου όσο και του αιμορραγίας για να άρει οποιαδήποτε σύγχυση από αυτή την άποψη.
Τι είναι το Bleed;
Bleed είναι ο όρος που χρησιμοποιείται για την εκτύπωση που περνάει από την άκρη του χαρτιού μετά την κοπή. Ο εκτυπωτής πρέπει να κάνει χρήση του bleed εάν υπάρχει κάποιο στοιχείο στη διάταξη της σελίδας που έρχεται σε επαφή με το περίγραμμα του εγγράφου. Αυτό διασφαλίζει ότι εάν υπάρχει κάποιο στοιχείο, βγαίνει έξω από το περίγραμμα και περικόπτεται πριν από την τελική εκτύπωση. Όταν εκτυπώνετε ένα φυλλάδιο, παρέχετε στον εκτυπωτή ένα κάπως μεγαλύτερο κομμάτι χαρτί, έτσι ώστε να είναι κομμένο και να βγαίνει σε διορθωμένο μέγεθος. Έτσι, το Bleed δίνει περιθώρια για σφάλματα που μπορεί να παρουσιαστούν κατά την εκτύπωση, όπως διαστολή ή συστολή του χαρτιού, μη σωστή ρύθμιση του μηχανήματος κοπής ή από λάθος του ατόμου που χειρίζεται το μηχάνημα.
Η αιμορραγία μπορεί να είναι πλήρης ή μερική. Όταν τα στοιχεία εκτελούνται από το έγγραφο και στις τέσσερις πλευρές του εγγράφου, επισημαίνεται ως πλήρης διαρροή ενώ μερική διαρροή είναι όταν υπάρχουν μόνο λίγα στοιχεία που εκτελούνται από το έγγραφο.
Τι είναι το Slug;
Το Το Slug είναι παρόμοιο με το bleed, αλλά περιορίζεται σε μη εκτυπωτικές πληροφορίες, όπως τίτλος και ημερομηνία. Αυτές οι πληροφορίες χρησιμοποιούνται για την αναγνώριση ενός εγγράφου και, ως εκ τούτου, είναι σημαντικές για έναν πωλητή ή τον αγοραστή. Μερικές φορές το έγγραφο επεξεργάζεται ή αναθεωρείται και αυτές οι πληροφορίες περιέχονται στο γυμνοσάλιαγκο. Ο γυμνοσάλιαγκας αφαιρείται πριν παραχθεί η τελική εκτυπωτική έκδοση.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ Slug και Bleed;
• Η αιμορραγία μπορεί να είναι σκόπιμη κατά καιρούς, ενώ η γυμνοσάλιαγκα είναι ένα στοιχείο που πρέπει να αφαιρεθεί πριν από την παραγωγή της τελικής έκδοσης εκτύπωσης.
• Το Slug είναι πάντα πληροφορίες κειμένου, όπως η ημερομηνία και ο τίτλος του εγγράφου, ενώ το bleed μπορεί να είναι κείμενο καθώς και αντικείμενα.
• Το Slug προορίζεται να παρέχει πληροφορίες σε αγοραστές και πωλητές.
