Beat vs Win
Beat and win είναι δύο λέξεις που χρησιμοποιούνται στα ομαδικά καθώς και σε ατομικά παιχνίδια και αθλήματα. Και τα δύο μεταφέρουν την ίδια έννοια της νίκης, αλλά κάνουν τους μη ιθαγενείς να μπερδεύονται ως προς το ποιο να χρησιμοποιήσουν σε ένα πλαίσιο. Αυτά τα λόγια μας έρχονται φυσικά είτε μιλάμε για έναν αγώνα τένις που παίζεται με έναν φίλο στο κολέγιο είτε για έναν αγώνα μεταξύ Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και Ρεάλ Μαδρίτης. Εάν δεν ξέρετε ποια από τις δύο λέξεις να χρησιμοποιήσετε σε ένα συγκεκριμένο πλαίσιο, διαβάστε παρακάτω.
Αν παίζεις σκάκι με τον αδερφό σου, κερδίζεις το παιχνίδι ή κερδίζεις τον αδερφό σου. Ποιά είναι η διαφορά? Μπορεί να φανεί ότι κερδίζετε τον διαγωνισμό ή το παιχνίδι, αλλά για να χρησιμοποιήσετε τη λέξη beat, χρειάζεστε έναν αντίπαλο που τυχαίνει να είναι αδερφός σας, καθώς δεν μπορείτε να νικήσετε ένα παιχνίδι ή έναν αγώνα. Κερδίζεις επίσης έναν τελικό ή ένα πρωτάθλημα και δεν μπορείς να τα νικήσεις.
Όταν χρησιμοποιούμε win, το αντικείμενο γίνεται κατανοητό και αυτό που έχει σημασία είναι η νίκη και ο νικητής, και όχι η ομάδα ή το άτομο που νικήθηκε. Στην πραγματικότητα, το αντικείμενο της νίκης είναι παιχνίδι, αγώνας ή ακόμα και ένα τρόπαιο ή πρωτάθλημα. Έτσι κερδίζετε ένα παιχνίδι ενώ κερδίζετε ένα άτομο ή μια ομάδα. Ωστόσο, είναι δυνατό να χρησιμοποιηθούν οι δύο λέξεις σε μία μόνο πρόταση. Δείτε το παρακάτω παράδειγμα.
1. Η Ινδία κέρδισε το κύπελλο κερδίζοντας τη Σρι Λάνκα.
2. Κέρδισε τον επόμενο αντίπαλο σου και κερδίζεις το πρωτάθλημα.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ Beat και Win;
• Όταν το beat χρησιμοποιείται στα αθλήματα, η εστίαση είναι τόσο στον νικητή όσο και στον αντίπαλο, περισσότερο στον νικημένο.
• Όταν χρησιμοποιείται win, περιγράφει το επίτευγμα και δεν λέει την κατάσταση του αντιπάλου.
• Το Win μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς αντικείμενο όπως στο "Κερδίσαμε".
• Το Beat δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς αντικείμενο και πρέπει να υπάρχει αντίπαλος για να νικηθεί.
• Το κέντρο της εστίασης στη νίκη είναι το παιχνίδι, ενώ ο αντίπαλος βρίσκεται στην κεντρική σκηνή όταν χρησιμοποιείται το beat.
