Φοβερό εναντίον Καταπληκτικό
Το Το φοβερό και το καταπληκτικό χρησιμοποιούνται και τα δύο για να εκφράσουν ότι κάτι ή κάποιος είναι εξαιρετικός ή εξαιρετικός, αλλά χρησιμοποιούνται με κάποια διαφορά καθώς υπάρχει μια μικρή διαφορά μεταξύ τους ως προς το νόημα. Γνωρίζοντας αυτή τη διαφορά μεταξύ του φοβερού και του εκπληκτικού μπορεί να σας βοηθήσει να τα χρησιμοποιήσετε κατάλληλα. Στην αγγλική γλώσσα, χρησιμοποιούμε μια ποικιλία λέξεων για να εκφράσουμε ότι κάτι ή κάποιος είναι εξαιρετικός ή εξαιρετικός. Ωστόσο, αυτό δεν σημαίνει απαραίτητα ότι όλες αυτές οι λέξεις μεταφέρουν το ίδιο νόημα. Οι λέξεις φοβερό και καταπληκτικό είναι δύο τέτοιες λέξεις που πηγαίνουν προς την ίδια κατεύθυνση, αλλά έχουν μικρές διαφορές. Παρά αυτές τις διαφορές, τείνουμε να τις χρησιμοποιούμε εναλλακτικά στην καθημερινή γλώσσα. Απλώς, το φοβερό αναφέρεται στο ότι κάτι είναι υπέροχο, ενώ το εκπληκτικό δίνει μια περισσότερη αίσθηση έκπληξης. Αυτό το άρθρο επιχειρεί να παρουσιάσει μια ευρεία κατανόηση αυτών των δύο όρων, δίνοντας έμφαση στις πιθανές διαφορές.
Τι σημαίνει Φοβερό;
Η λέξη φοβερός είναι ένα επίθετο, που υποδηλώνει ότι κάτι είναι εξαιρετικά καλό ή αλλιώς εντυπωσιακό. Για παράδειγμα, αν κάποιος πει «είναι φοβερή», αυτό σημαίνει γενικά ότι το άτομο έχει πολύ καλή προσωπικότητα, ιδιότητες και γενικά έναν υπέροχο άνθρωπο. Ωστόσο, μπορεί επίσης να μεταφέρει ένα αίσθημα μεγαλείου ή αίσθησης. Για παράδειγμα, αν πούμε ότι ήταν μια φοβερή ερμηνεία, αυτό αφήνει πίσω την ιδέα ότι η παράσταση ήταν συγκλονιστική και συγκλονιστική. Ωστόσο, όταν προσέχουμε τη λέξη καταπληκτικό, υπάρχει μια μικρή διαφορά.
Τι σημαίνει Καταπληκτικό;
Η λέξη καταπληκτική μπορεί να οριστεί ως εκπληκτική ή ως εξαιρετική. Είναι κι αυτό επίθετο, εξίσου καταπληκτικό. Κατά κάποιο τρόπο, αυτό είναι παρόμοιο με το φοβερό καθώς και τα δύο εκφράζουν μια αίσθηση υπεροχής και μεγαλείου. Ωστόσο, η διαφορά μεταξύ των δύο πηγάζει από το στοιχείο της έκπληξης που μπορούμε να σημειώσουμε στη λέξη καταπληκτική. Αναδεικνύει μια αίσθηση έκπληξης ή απορίας. Για παράδειγμα, αν πούμε, «Λαμβάνοντας υπόψη την κατάστασή του, η ανάρρωσή του ήταν εκπληκτική». Αυτό δίνει την ιδέα ότι ήταν σχεδόν θαυματουργό. Αν χρησιμοποιήσουμε τη λέξη φοβερός στην ίδια πρόταση αντί για καταπληκτική, «Λαμβάνοντας υπόψη την κατάστασή του, η ανάρρωσή του ήταν φοβερή.» Αυτό ακούγεται μάλλον περίεργο. Κι αυτό γιατί χάνεται το στοιχείο του αιφνιδιασμού σε αυτή την περίπτωση. Ακολουθούν μερικά ακόμη παραδείγματα για καταπληκτικά.
Δεδομένης της εύθυμης φύσης της, ήταν καταπληκτικό να την βλέπω να είναι υπομονετική με αυτό το ενοχλητικό παιδί.
Εδώ, μια γυναίκα, που είναι κοντόθυμη, κάνει υπομονή με ένα παιδί. Αυτό το παιδί είναι ενοχλητικό. Έτσι, αυτό το κοντόθυμο άτομο που κάνει υπομονή με ένα ενοχλητικό παιδί είναι πολύ περίεργο. Ως εκ τούτου, χρησιμοποιείται η λέξη καταπληκτικό.
Όταν αναφερόμαστε σε ανθρώπους, μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε και το καταπληκτικό και το φοβερό, καθώς δεν τονίζει μεγάλη διαφορά. Για παράδειγμα, αν λέμε ότι είναι καταπληκτικός ή φοβερός δεν καταγράφει πραγματικά μια σημαντική διαφορά στο άτομο στο οποίο αναφερόμαστε.
Ωστόσο, όπως αναφέρθηκε στο προηγούμενο παράδειγμα (Λαμβάνοντας υπόψη την κατάστασή του, η ανάρρωσή του ήταν εκπληκτική), υπάρχουν περιπτώσεις όπου η χρήση αυτών των δύο μπορεί να είναι μάλλον δύσκολη. Σε τέτοιες περιπτώσεις, είναι απαραίτητο να έχουμε κατά νου το στοιχείο της έκπληξης.
«Δεδομένης της εύθυμης φύσης της, ήταν καταπληκτικό να την βλέπω να είναι υπομονετική με αυτό το ενοχλητικό παιδί.»
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ του Awesome και του Amazing;
• Το φοβερό αναφέρεται σε κάτι που είναι εξαιρετικά καλό ή αλλιώς εντυπωσιακό.
• Μπορεί επίσης να μεταφέρει ένα αίσθημα μεγαλείου ή αίσθησης.
• Το εκπληκτικό μπορεί να οριστεί ως εκπληκτικό ή εξαιρετικό.
• Η διαφορά μεταξύ των δύο πηγάζει από το στοιχείο της έκπληξης που μπορεί να γίνει αισθητό στη λέξη καταπληκτικό και είναι αόρατο στη λέξη, φοβερό.
