Juxtaposition vs Oxymoron
Η τοποθέτηση δύο λέξεων ή αντικειμένων το ένα κοντά στο άλλο είναι γνωστό ως αντιπαράθεση. Είναι, στην πραγματικότητα, ένα σχήμα λόγου που χρησιμοποιούν οι συγγραφείς για να ομορφύνουν τη γραφή τους και επίσης να εκπλήσσουν τους αναγνώστες. Στη γλωσσολογία αναφέρεται και ως αντίθεση. Υπάρχει ένα άλλο εργαλείο στα χέρια των συγγραφέων για να μαγέψει τους αναγνώστες τοποθετώντας δύο αντιθέσεις μαζί, στην πραγματικότητα, η μία δίπλα στην άλλη. Αυτό ονομάζεται Οξύμωρο. ένα έξυπνο κόλπο για να ζαλίσει τον αναγνώστη βάζοντας δύο αντίθετα το ένα δίπλα στο άλλο. Υπάρχουν πολλοί μαθητές της αγγλικής γλώσσας που αποτυγχάνουν να εκτιμήσουν τη διαφορά μεταξύ των δύο μορφών λόγου. Αυτό το άρθρο επιχειρεί να επισημάνει τη διαφορά μεταξύ παράθεσης και οξύμωρου εξηγώντας τη χρήση τους.
Τι είναι η αντιπαράθεση;
Είναι ένα σχήμα λόγου που χρησιμοποιείται από τους συγγραφείς, για να τοποθετήσουν δύο αφηρημένες έννοιες κοντά η μία στην άλλη στη σύνθεσή τους, αφήνοντας στον αναγνώστη να συμπεράνει ή να αντλήσει το νόημα. Αυτές μπορεί να είναι λέξεις ή φράσεις που έρχονται σε αντίθεση μεταξύ τους, αλλά δεν τοποθετούνται απαραίτητα η μία δίπλα στην άλλη ή δίπλα στην άλλη. Στην πραγματικότητα, τέτοιες λέξεις μπορεί να απέχουν ακόμη και μερικές παραγράφους. Ρίξτε μια ματιά στην παρακάτω πρόταση.
Ξέρω ότι έξω βρέχει, αλλά δεν σκοπεύω να πάρω ομπρέλα μαζί μου.
Η Έλεν δεν φορούσε σακάκι παρόλο που ήξερε ότι χιόνιζε έξω.
Τι είναι το Oxymoron;
Το Οξύμωρο είναι ένα είδος αντιπαράθεσης όπου ο συγγραφέας τοποθετεί έξυπνα αντίθετα ή λέξεις που έρχονται σε αντίθεση η μία δίπλα στην άλλη για να δημιουργήσει μια ειρωνεία. Για παράδειγμα, το τηγανητό νερό είναι ένα τέτοιο παράδειγμα καθώς όλοι γνωρίζουμε ότι δεν υπάρχει κάτι σαν τηγανητό νερό αλλά ο συγγραφέας έχει σαφώς κάτι άλλο στο μυαλό του. Η παγωμένη ζέστη είναι ένα άλλο παράδειγμα οξύμωρου όπου ο συγγραφέας παρουσιάζει μια ιδέα με αντιφατικές αφηρημένες έννοιες τοποθετημένες η μία δίπλα στην άλλη σε μία μόνο πρόταση. Όταν ένας σπουδαστής αγγλικής γλώσσας βρίσκει μια δήλωση με οξύμωρο, μπερδεύεται κάπως καθώς δεν μπορεί να χωνέψει αντίθετες ιδέες που βρίσκονται η μια δίπλα στην άλλη. Ζωντανοί νεκροί και φιλοξενούμενος οικοδεσπότης είναι άλλα παραδείγματα οξύμωρων που χρησιμοποιούνται συχνά από τους συγγραφείς στα έργα τους, για να ομορφύνουν το κείμενο ή να ζαλίσουν τους αναγνώστες.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ Juxtaposition και Oxymoron;
• Το οξύμωρο είναι μια ειδική αντιπαράθεση καθώς οι αντικρουόμενες λέξεις τοποθετούνται η μία δίπλα στην άλλη ενώ, στην παράθεση, οι αντίθετες λέξεις μπορεί να απέχουν πολύ μεταξύ τους.
• Η τοποθέτηση αντίθετων αφηρημένων εννοιών η μία δίπλα στην άλλη σε μια πρόταση είναι ένα γλωσσικό εργαλείο που ονομάζεται οξύμωρο και χρησιμοποιείται ως σχήμα λόγου από τον συγγραφέα.
• Το εργαλείο είναι η αντιπαράθεση όταν οι αντικρουόμενες λέξεις δεν βρίσκονται η μία δίπλα στην άλλη.
