Η βασική διαφορά μεταξύ γλωσσολογίας και εφαρμοσμένης γλωσσολογίας είναι ότι η γλωσσολογία είναι η επιστημονική μελέτη της δομής και της ανάπτυξης της γλώσσας γενικά ή συγκεκριμένων γλωσσών, ενώ η εφαρμοσμένη γλωσσολογία είναι ο κλάδος της γλωσσολογίας που επικεντρώνεται στις πρακτικές εφαρμογές των γλωσσικών σπουδών.
Γλωσσολογία είναι η επιστημονική μελέτη της γλώσσας και της δομής της. Έχει πολλούς κλάδους όπως η κοινωνιογλωσσολογία, η ψυχογλωσσολογία, η υπολογιστική γλωσσολογία, η διαλεκτολογία, η συγκριτική γλωσσολογία και η δομική γλωσσολογία. Η εφαρμοσμένη γλωσσολογία είναι επίσης ένας κλάδος της γλωσσολογίας, που μελετά τη γλώσσα καθώς επηρεάζει τις πραγματικές καταστάσεις.
Τι είναι η Γλωσσολογία;
Γλωσσολογία είναι η επιστημονική μελέτη της γλώσσας. Περιλαμβάνει τη γλωσσική μορφή, τη γλωσσική σημασία και τη γλώσσα στο πλαίσιο. Βασικά, μελετά πώς σχηματίζεται η γλώσσα, πώς λειτουργεί και πώς τη χρησιμοποιούν οι άνθρωποι. Η γλωσσολογία διερευνά επίσης διάφορα φαινόμενα που σχετίζονται με τη γλώσσα, όπως η γλωσσική παραλλαγή, η απόκτηση γλώσσας, η αλλαγή γλώσσας με την πάροδο του χρόνου και η αποθήκευση και η διαδικασία της γλώσσας στον ανθρώπινο εγκέφαλο. Αν και μερικοί άνθρωποι υποθέτουν ότι η γλωσσολογία αφορά μόνο τη μελέτη μιας συγκεκριμένης γλώσσας, αυτό δεν ισχύει. Η γλωσσολογία ασχολείται με τη μελέτη συγκεκριμένων γλωσσών, καθώς και με την αναζήτηση κοινών ιδιοτήτων που μπορούν να παρατηρηθούν σε όλες τις γλώσσες ή μεγάλες ομάδες γλωσσών.
Υπάρχουν διάφοροι υποτομείς στη γλωσσολογία ως εξής:
- Φωνητική - μελετά ομιλία και ήχους
- Φωνολογία – μελετά τη διαμόρφωση των ήχων
- Μορφολογία – μελετά τη δομή των λέξεων
- Σύνταξη – μελετά τη δομή των προτάσεων
- Σημασιολογία - μελετά την κυριολεκτική σημασία
- Πραγματολογία – μελετά τη γλώσσα στο πλαίσιο
Εικόνα 01: Μείζονες υποτομείς της Γλωσσολογίας
Υπάρχουν επίσης διάφορα υποπεδία στη γλωσσολογία. Η κοινωνιογλωσσολογία, η εφαρμοσμένη γλωσσολογία, η ιστορική γλωσσολογία και η νευρογλωσσολογία είναι μερικά από αυτά τα πεδία. Η κοινωνιογλωσσολογία είναι η μελέτη της κοινωνίας και της γλώσσας ενώ η ιστορική γλωσσολογία είναι η μελέτη της αλλαγής της γλώσσας με την πάροδο του χρόνου. Η νευρογλωσσολογία, από την άλλη πλευρά, είναι η μελέτη των δομών στον ανθρώπινο εγκέφαλο που αποτελούν τη βάση της γραμματικής και της επικοινωνίας
Τι είναι η Εφαρμοσμένη Γλωσσολογία;
Η Εφαρμοσμένη γλωσσολογία είναι ένας κλάδος της γλωσσολογίας που εστιάζει σε πρακτικές εφαρμογές των γλωσσικών σπουδών. Με άλλα λόγια, περιλαμβάνει την πρακτική εφαρμογή εννοιών που σχετίζονται με τη γλωσσολογία. Επιπλέον, αυτό είναι ένα πεδίο μελέτης που προσδιορίζει, διερευνά και προσφέρει λύσεις σε προβλήματα που σχετίζονται με τη γλώσσα. Έτσι, βοηθά τους γλωσσολόγους να αποκτήσουν μια εικόνα για πρακτικά προβλήματα, όπως ποιες είναι οι καλύτερες μέθοδοι διδασκαλίας γλωσσών ή ποια είναι τα υπάρχοντα ζητήματα στη διαμόρφωση γλωσσικής πολιτικής.
Η εφαρμοσμένη γλωσσολογία καλύπτει έναν τεράστιο αριθμό τομέων όπως η διγλωσσία, η πολυγλωσσία, η ανάλυση λόγου, η γλωσσική παιδαγωγική, η απόκτηση γλώσσας, ο γλωσσικός σχεδιασμός και πολιτική και η μετάφραση. Επιπλέον, η εφαρμοσμένη γλωσσολογία σχετίζεται με διάφορους άλλους τομείς όπως η εκπαίδευση, η επικοινωνία, η κοινωνιολογία και η ανθρωπολογία.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ της Γλωσσολογίας και της Εφαρμοσμένης Γλωσσολογίας;
Γλωσσολογία είναι η επιστημονική μελέτη της δομής και της ανάπτυξης της γλώσσας γενικά ή συγκεκριμένων γλωσσών. Αντίθετα, η εφαρμοσμένη γλωσσολογία είναι ο κλάδος της γλωσσολογίας που επικεντρώνεται στις πρακτικές εφαρμογές των γλωσσικών σπουδών. Έτσι, αυτή είναι η βασική διαφορά μεταξύ της γλωσσολογίας και της εφαρμοσμένης γλωσσολογίας. Είναι σημαντικό, ενώ ορισμένοι κλάδοι της γλωσσολογίας, όπως η ιστορική γλωσσολογία και η συγκριτική γλωσσολογία, ασχολούνται περισσότερο με τις θεωρητικές πτυχές της γλώσσας, η εφαρμοσμένη γλωσσολογία ασχολείται με την πρακτική εφαρμογή της γλωσσολογίας.
Επιπλέον, η γλωσσολογία επικεντρώνεται βασικά στην επιστημονική μελέτη της γλώσσας και της δομής της, ενώ η εφαρμοσμένη γλωσσολογία μπορεί να εντοπίσει, να εξερευνήσει και να προσφέρει λύσεις σε προβλήματα που σχετίζονται με τη γλώσσα. Επομένως, μπορούμε να το θεωρήσουμε αυτό ως τη διαφορά μεταξύ της γλωσσολογίας και της εφαρμοσμένης γλωσσολογίας ως προς τη λειτουργία τους.
Σύνοψη – Γλωσσολογία εναντίον Εφαρμοσμένης Γλωσσολογίας
Γλωσσολογία είναι η επιστημονική μελέτη της γλώσσας, της δομής και της ανάπτυξής της και περιλαμβάνει υποτομείς όπως η φωνολογία, η σημασιολογία, η μορφολογία και η πραγματολογία. Περιλαμβάνει επίσης διάφορους κλάδους και η εφαρμοσμένη γλωσσολογία είναι ένας τέτοιος κλάδος. Η βασική διαφορά μεταξύ της γλωσσολογίας και της εφαρμοσμένης γλωσσολογίας είναι ότι η πρώτη είναι η επιστημονική μελέτη της δομής και της ανάπτυξης της γλώσσας γενικά ή συγκεκριμένων γλωσσών, ενώ η δεύτερη είναι ο κλάδος της γλωσσολογίας που επικεντρώνεται στις πρακτικές εφαρμογές των γλωσσικών σπουδών.
