Βασική διαφορά – Αποικιακή εναντίον μετα-αποικιακής λογοτεχνίας
Λογοτεχνία είναι η τέχνη της χρήσης της γλώσσας για την έκφραση των ανθρώπινων συναισθημάτων. Η λογοτεχνία διαφέρει ανάλογα με τις κοινωνικές, πολιτιστικές και ψυχολογικές πτυχές του συγγραφέα. Η λογοτεχνία μπορεί να ταξινομηθεί σε διαφορετικούς τύπους. Μεταξύ αυτών, η Αποικιακή και η Μετα-αποικιακή Λογοτεχνία επικεντρώνονται στην έκφραση των κοινωνικών και πολιτιστικών πτυχών που σχετίζονται με την εποχή της αποικιοκρατίας και την εποχή της αποαποικιοποίησης. Η αποικιακή λογοτεχνία ασχολείται με τις πτυχές της περιόδου του αποικισμού, ενώ η μετα-αποικιακή λογοτεχνία απεικονίζει τις πτυχές ή τις συνέπειες του αποικισμού και τα ζητήματα που σχετίζονται με την περίοδο μετά την ανεξαρτησία των άλλοτε αποικισμένων χωρών. Αυτή είναι η βασική διαφορά μεταξύ της αποικιακής και της μετααποικιακής λογοτεχνίας.
Τι είναι η Αποικιακή Λογοτεχνία;
Αποικιακή Λογοτεχνία σημαίνει βασικά τη λογοτεχνία που υφαίνεται γύρω από τα θέματα που αφορούν την Αποικιακή περίοδο. Η αποικιακή περίοδος είναι η εποχή που οι δυτικοί αποικιοκράτες υπέταξαν πολλές άλλες χώρες στην αναζήτησή τους για φυσικούς πόρους και εδάφη με στόχο τη διάδοση της ηγεμονίας τους σε άλλα μέρη του κόσμου. Ως αποτέλεσμα, πολλές ανατολικές χώρες μαζί με τις δυτικές χώρες έγιναν αποικίες αυτών των δυτικών κατακτητών.
Μαζί με τη διάδοση της πολιτικής και πολιτιστικής τους ηγεμονίας διέδωσαν επίσης τη θρησκεία τους, που ήταν ο Χριστιανισμός και ο Καθολικισμός στις αποικίες τους. Έτσι, αυτή η περίοδος δημιούργησε πλήρεις ανατροπές στις κοινωνικο-πολιτιστικές πτυχές αυτών των αποικιών.
Ομοίως, η βιβλιογραφία που συντάχθηκε κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου ήταν κυρίως από αυτούς τους δυτικούς αποικιστές επίσης. Δίνουν έμφαση κυρίως στην προστασία αυτών των αποικιακών δραστηριοτήτων των αποικιοκρατών και στην έκφραση των εμπειριών τους ως αποικιστές σε αυτά τα πρόσφατα ανακαλυφθέντα εδάφη του κόσμου. Έτσι, πολλοί εξερευνητές και τυχοδιώκτες έγραψαν λογοτεχνία βασισμένη στις ανακαλύψεις τους, η οποία τους επέτρεψε να λάβουν πολιτική υποστήριξη από τους ηγεμόνες των χωρών τους, καθώς, κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, η βασιλική αιγίδα και η υποστήριξη δόθηκε σε αυτούς τους εξερευνητές και ταξιδιώτες που ανακάλυψαν νέα εδάφη για αυτούς. αποικίζουν και έτσι εξαπλώνουν την ηγεμονία τους.
Τα περισσότερα από τα λογοτεχνικά έργα που ανήκουν σε αυτήν την περίοδο αποτελούνται από επιστολές, περιοδικά, βιογραφίες και αναμνήσεις. Μέσω αυτών των έργων, μάλλον επικρίνουν τα πολιτιστικά ήθη και τις αξίες των αυτόχθονων πληθυσμών ως «πρωτόγονες», ενώ τονίζουν το γεγονός ότι ο αποικισμός υπό το πρόσχημα του «πολιτισμού» είναι μια αναγκαιότητα για αυτούς από τους αποικιστές. Οι πουριτανοί έγραψαν επίσης μια τεράστια ποσότητα λογοτεχνίας που εμπίπτει σε αυτήν την κατηγορία. Έγραψαν ποίηση και κηρύγματα στην υπηρεσία των Θεών.
Εικ. 01: Οι αφηγηματικοί λογαριασμοί της Mary Rowlandson
Μερικά παραδείγματα της Αμερικανικής Αποικιακής Λογοτεχνίας περιλαμβάνουν την ποίηση της Anne Bradstreet όπως το «Bay Psalm Book», το «Preparatory Mediations» του πάστορα Έντουαρντ Τέιλορ και, οι ιερεμίες που παράγουν ιερείς όπως ο Increase Mather και ο Jonathan Edwards είναι καλά παραδείγματα θρησκευτικών κειμένων. που ανήκει σε αυτή τη λογοτεχνία που έθεσε επίσης τα θεμέλια στον πουριτανισμό. Οι αφηγηματικές αφηγήσεις της Mary Rowlandson για την εμπειρία της ως αιχμάλωτη από τους ιθαγενείς Κόκκινους Ινδιάνους στην Αμερική και οι δημοφιλείς αφηγήσεις αιχμαλωσίας Ινδών απεικονίζουν τα προσωπικά απομνημονεύματα που ανήκουν σε αυτή τη λογοτεχνία. Η σειρά περιπέτειας του Allan Quatermain του H. Rider Haggard είναι ένα άλλο διάσημο παράδειγμα της αποικιακής λογοτεχνίας.
Τι είναι η μετα-αποικιακή λογοτεχνία;
Η μετα-αποικιακή περίοδος είναι η περίοδος μετά την αποαποικιοποίηση των αποικιών. Αυτή η περίοδος είναι μεταξύ του 1950 και του 1990. Αυτή είναι η περίοδος που άρχισαν να ανεβαίνουν οι αγώνες ανεξαρτησίας του αποικισμένου λαού. Υπήρξαν πατριωτικά κινήματα μεταξύ των ανθρώπων αυτών των αποικιών και μια νέα εποχή εθνικιστικών ιδεολογιών άρχισε να ενσταλάζει στους ανθρώπους. Έτσι, για να ανακτήσει τη χαμένη ταυτότητα και την εθνική υπερηφάνεια και να συνθέσει αφηγήσεις ως απάντηση στον αποικιστή από τους αποικισμένους, προέκυψε αυτή η λογοτεχνία.
Μετα-αποικιακή λογοτεχνία είναι η λογοτεχνία που αναδεικνύει τις κοινωνικές, πολιτιστικές πτυχές μετά την περίοδο της αποαποικιοποίησης. Αυτή η λογοτεχνία χρησιμεύει ως απάντηση στον αντίκτυπο της αποικιοκρατικής περιόδου και στον λόγο των αποικιστών στις προηγουμένως αποικισμένες κοινωνίες. Αυτή η λογοτεχνία σχεδιάζει μια εικόνα με ενσυναίσθηση του αποικισμένου λαού, τον απελευθερωτικό του αγώνα για την ανεξαρτησία, ενώ τονίζει τον αντίκτυπο του αποικισμού στα μέσα διαβίωσής του, στον πολιτισμό του και στις κοινωνικο-πολιτιστικές και πολιτικές πτυχές της συγκεκριμένης χώρας.
Ωστόσο, πολλά μετα-αποικιακά κομμάτια λογοτεχνίας άρχισαν να διαμορφώνονται στα τέλη της δεκαετίας του 1970 – 1980 με το τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου και την παρακμή της αυτοκρατορικής τάξης στον κόσμο. Αυτά τα γραπτά αντικατοπτρίζουν τη συνείδηση των καταπιεσμένων και τα μέσα που τους γράφουν πίσω στην «αυτοκρατορία» χρησιμοποιώντας τα αγγλικά που είναι η γλώσσα του αποικιστή. Αυτά τα λογοτεχνικά έργα ασχολούνται με τη μετα-αποικιακή θεωρία που βασικά ξεκίνησε από λογοτεχνικές προσωπικότητες όπως ο Φραντς Φανόν, ο Έντουαρντ Σάιντ, ο Χόμι Μπάμπα και ο Γκαγιάτρι Τσακραβόρτι Σπιβάκ κ.λπ.
Εικ. 02: Chinua Achebe
Οι περισσότεροι από τους γνωστούς συγγραφείς της μεταπολίτευσης είναι από την Αφρική, την Ασία και τη Νότια Αμερική, την Καραϊβική κ.λπ. Μερικοί από τους συγγραφείς της μεταπολίτευσης είναι οι Chinua Achebe, Derek Walcott, Maya Angelou, Salman Rushdie, Jean Rhys, Gabriel Garcia Marquez κ.λπ.
Ποιες είναι οι ομοιότητες μεταξύ της αποικιακής και της μετα-αποικιακής λογοτεχνίας;
- Και τα δύο ανήκουν σε λογοτεχνικούς τύπους.
- Και τα δύο ασχολούνται με πτυχές που σχετίζονται με τον αποικισμό.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ της αποικιακής και της μετα-αποικιακής λογοτεχνίας;
Αποικιακή λογοτεχνία εναντίον μετα-αποικιακής λογοτεχνίας |
|
| Αποικιακή λογοτεχνία είναι η λογοτεχνία που πραγματεύεται τις πτυχές της αποικιακής περιόδου. | Η μετα-αποικιακή λογοτεχνία είναι η λογοτεχνία που δίνει έμφαση στις συνέπειες του αποικισμού. |
| Περίοδος | |
| Αυτά τα λογοτεχνικά έργα βρίσκονται στην περίοδο του αποικισμού. | Αυτά τα λογοτεχνικά έργα εκτείνονται από την περίοδο του αποικισμού έως την περίοδο της αποαποικιοποίησης. |
| Θέματα | |
| Ασχολείται με θέματα προσωπικών περιπετειών και ανακαλύψεων, θρησκευτικού ευαγγελισμού. | Ασχολείται με τα θέματα της ανεξαρτησίας, του ρατσισμού, του πατριωτισμού, ως απάντηση στους αποικιστές, επικρίνοντας τις δραστηριότητες του αποικιστή |
| Συγγραφείς | |
| Κυρίως οι συγγραφείς ήταν οι ίδιοι οι αποικιστές | Τόσο οι αποικιστές όσο και οι αποικισμένοι που έγραψαν ως απάντηση στους αποικιστές. |
Σύνοψη – Αποικιακή εναντίον μετα-αποικιακής λογοτεχνίας
Η λογοτεχνία είναι ένας τέλειος αγωγός για να εκφράσει ο άνθρωπος τα συναισθήματά του και τα ζητήματα που σχετίζονται με τη ζωή με δημιουργικό τρόπο. Η αποικιακή και η μετα-αποικιακή λογοτεχνία είναι δύο τέτοια είδη λογοτεχνίας που επικεντρώνονται στα ζητήματα που αφορούν την περίοδο της αποικιοκρατίας στον κόσμο. Η αποικιακή λογοτεχνία πλέκεται γύρω από την περίοδο της αποικιοκρατίας, επομένως τα ζητήματα σχετικά με την αποικιοκρατία, ενώ η μετα-αποικιακή λογοτεχνία δίνει έμφαση στις συνέπειες του αποικισμού από εκείνους που υφίστανται αποαποικιοποίηση. Αυτό μπορεί να τονιστεί ως η διαφορά μεταξύ της αποικιακής και της μετααποικιακής λογοτεχνίας.
Κατεβάστε την έκδοση PDF του Colonial vs Post Colonial Literature
Μπορείτε να κατεβάσετε την έκδοση PDF αυτού του άρθρου και να τη χρησιμοποιήσετε για σκοπούς εκτός σύνδεσης σύμφωνα με τη σημείωση παραπομπής. Κάντε λήψη της έκδοσης PDF εδώ Διαφορά μεταξύ της αποικιακής και της μετα-αποικιακής λογοτεχνίας
Εικόνα Ευγενική προσφορά:
1.'1773 MaryRowlandson Boyle04264010'Από τον John Boyle – Πανεπιστήμιο Brown (Δημόσιος Τομέας) μέσω Commons Wikimedia
2.'Chinua Achebe – Buffalo 25Sep2008 crop'By Stuart C. Shapiro, (CC BY-SA 3.0) μέσω Commons Wikimedia
